Hino do Malawi (Inglês)

Himno de Malawi (Inglés)

Hino do Malawi (Inglês)

Dios bendiga nuestra tierra de MalauiO God bless our land of Malaŵi
Manténla como una tierra de pazKeep it a land of peace
Derrota a cada enemigoPut down each and every enemy
Hambre, enfermedad, envidiaHunger, disease, envy
Unamos todos nuestros corazones como uno soloJoin together all our hearts as one
Para que estemos libres del miedoThat we be free from fear
Bendice a nuestro líder, a cada unoBless our leader, each and every one
Y a Madre MalauiAnd Mother Malaŵi

Nuestro propio Malaui, esta tierra tan hermosaOur own Malaŵi, this land so fair
Fértil, valiente y libreFertile and brave and free
Con sus lagos, aire de montaña refrescanteWith its lakes, refreshing mountain air
¡Qué bendecidos somos!How greatly blest are we
Colinas y valles, suelo tan rico y raroHills and valleys, soil so rich and rare
Danos una abundancia libreGive us a bounty free
Madera y bosque, llanuras tan amplias y hermosasWood and forest, plains so broad and fair
Todo - hermoso MalauiAll - beauteous Malaŵi

Libertad siempre, unámonos todosFreedom ever, let us all unite
Para construir MalauiTo build up Malaŵi
Con nuestro amor, nuestro celo y lealtadWith our love, our zeal and loyalty
Dando lo mejor de nosotrosBringing our best to her
En tiempos de guerra, o en tiempos de pazIn time of war, or in time of peace
Un propósito y una metaOne purpose and one goal
Hombres y mujeres sirviendo desinteresadamenteMen and women serving selflessly
En la construcción de MalauiIn building Malaŵi