Hino da RSS do Cazaquistão (1945-1991)

Himno de la RSS de Kazajistán (1945 - 1991)

Hino da RSS do Cazaquistão (1945-1991)

Anhelamos libertad desde tiempos antiguos
Біз қазақ ежелден еркіндік аңсаған
biz qazaq ezhelden erkindik ansagan
La vida en libertad, por la dignidad, se ha sacrificado
Бостандық өмір мен ар үшін қиған жан
bostandıq ömir men ar üşin qığan jan
Cuando no encontrábamos el camino en la niebla espesa
Торлаған тұманнан жол таппай тұрғанда
torlğan tuğmandan jol tappay turğanda
Brilló como el sol de Lenin, llegó la mañana
Жарқырап Лениндей күн жығып, атты таң
jarqırap lenin'dey kün jığıp, attı tañ

¡Viva la Unión Soviética!
Жасасын Советтер Одағы
jasasin sovetter odağı
Que trajo libertad, igualdad
Жеткізген еркіндік, теңдікке
jetkizgen erkindik, tengdikke
Guiando a las naciones hacia la unidad
Бастайтын елдерді бірлікке
bastaytın elderdi birlikke
¡A la victoria, a la alegría, al valor!
Жеңіске, шаттыққа, ерлікке!
jengiske, şattyqqa, erlikke!

Sin manchar la victoria de Lenin
Дақ салмай Лениннің жеңімпаз салтына
daq salmay lenin'nin jengimpaz saltına
Su descendencia añadió gloria a la gloria de Otan
Ұрпағы қосты даңқ Оттаның даңқына
urpağı qostı dañq ottanıñ dañqına
Protector de las naciones aliadas y unidas
Одақтас, ұрандас елдердің қамқоры
odaqtas, urandaş elderdiñ qamqorı
Agradecemos mucho al gran pueblo ruso
Көп алғыс айтамыз ұлы орыс халқына
köp alğıs aitamız ulı orıs halqına

¡Viva la Unión Soviética!
Жасасын Советтер Одағы
jasasin sovetter odağı
Que trajo libertad, igualdad
Жеткізген еркіндік, теңдікке
jetkizgen erkindik, tengdikke
Guiando a las naciones hacia la unidad
Бастайтын елдерді бірлікке
bastaytın elderdi birlikke
¡A la victoria, a la alegría, al valor!
Жеңіске, шаттыққа, ерлікке!
jengiske, şattyqqa, erlikke!

Un estado sólido, libre somos ya
Іргелі мемлекет, ерікті болдық ел
irgelі memleket, erіktі boldıq el
Con amistad y unidad florece nuestra tierra natal
Достықпен, бірлікпен жайнайды туған жер
dostıqpen, birlikpen jaýnaıdy tuğan jer
En el trabajo, en la batalla, logramos la victoria
Еңбекте, майданда, жеткізген жеңіске
eñbekte, maıdanda, jetkizgen jengiske
La sabia Partido, querido líder
Данышпан Партия, сүйікті кемеңгер
danyşpan partiya, süıktі kemengер

¡Viva la Unión Soviética!
Жасасын Советтер Одағы
jasasin sovetter odağı
Que trajo libertad, igualdad
Жеткізген еркіндік, теңдікке
jetkizgen erkindik, tengdikke
Guiando a las naciones hacia la unidad
Бастайтын елдерді бірлікке
bastaytın elderdi birlikke
¡A la victoria, a la alegría, al valor!
Жеңіске, шаттыққа, ерлікке!
jengiske, şattyqqa, erlikke!