Hino da Andorra

Hymne von Andorra

Hino da Andorra

Der große Karl der Große, mein Vater der Alben, befreite michEl gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà
Und vom Himmel gab er mir Leben, von Meritxell, der großen MutterI del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare
Als Prinzessin wurde ich geboren und als Erbin zwischen zwei neutralen NationenPrincesa nasquí i Pubilla entre dues nacions neutral
Bleibe ich die einzige Tochter des KarlsgroßreichsSols resto l'única filla de l'imperi Carlemany
Glaubend und frei seit elf Jahrhunderten, glaubend und frei will ich seinCreient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser
Mögen die Gesetze unsere Beschützer und unsere Fürsten Verteidiger sein!¡Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!

Und unsere Fürsten Verteidiger!I mos Princeps defensors!