Hino da RSS do Tadjiquistão (1946-1994)

Himno de la RSS de Tayikistán (1946-1994)

Hino da RSS do Tadjiquistão (1946-1994)

Escucha, la Rusia nos dio ayudaЧу дасти Рус мадад намуд
la hermandad del pueblo soviético se hizo fuerteбародарии халқи Совет устувор шуд
la estrella de nuestra vida brillóситораи ҳаёти мо шарорабор шуд
nuestros gloriosos antepasadosГузаштаҳои пурифтихори мо
se manifestaron en nuestra tierra, en nuestra tierraба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо
se restauró el estado independiente de los tayikosМустақил давлати Тоҷикон барқарор шуд

En la calma de la nocheБа ҳоли таб даруни шаб
el sonido del trueno de la convocatoria de Lenin llegóСадои раъди даъвати Ленин фаро расид
del rayo de su bandera, la oscuridad del opresor se desvanecióЗи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид
la felicidad eterna en esta tierraСаодати ҷовидон дар ин замин
llegó a nosotros desde el partido, al partido mil bendicionesЗи партия ба мо расид, ба партия сад офарин
el hombre libre nos crió asíМарду озода моро чунин ӯ бипарварид

Nuestro lema resuenaШиори мо диҳад садо
igualdad, hermandad entre nuestro puebloБаробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо
de nuestra casa nadie se separaráЗи хонадони мо касе намешавад ҷудо
protejamos la unidadЯгонагиро ба худ сипар кунем
hacia la conquista del comunismo viajemos, viajemosБа сӯи фатҳи Коммунизм сафар кунем, сафар кунем
viva nuestra patria, nuestro pueblo, nuestra uniónЗинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо