Hino de Mianmar

Himno de Myanmar

Hino de Mianmar

Justicia y libertad, no hay que rendirseတရားမျှတ လွတ်လပ်ခြင်းနဲ့ မသွေ၊
nuestro país, nuestra tierraတို့ပြည်၊ တို့မြေ၊
con el pueblo unido, para vivir en pazများလူခပ်သိမ်း၊ ငြိမ်းချမ်းစေဖို့၊
con igualdad y un país puro y sinceroခွင့်တူညီမျှ၊ ဝါဒဖြူစင်တဲ့ပြည်၊
nuestro país, nuestra tierraတို့ပြည်၊ တို့မြေ၊
herencia de la unión, siempre perduraráပြည်ထောင်စုအမွေ၊ အမြဲတည်တံ့စေ၊
con un propósito claro, lo mantendremosအဓိဋ္ဌာန်ပြုပေ၊ ထိန်းသိမ်းစို့လေ။

El mundo no se detiene, Myanmarကမ္ဘာမကျေ၊[2] မြန်မာပြည်၊
nuestros ancestros, por su legado, los amamosတို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
El mundo no se detiene, Myanmarကမ္ဘာမကျေ၊[2] မြန်မာပြည်၊
nuestros ancestros, por su legado, los amamosတို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။

Dando vida a la unión, defenderemosပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊
esta tierra, esta tierra, es nuestra propiedadဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။
Nuestro país, nuestra tierra, con beneficios equitativosတို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေ
cumplamos con nuestro deber, esta tierra es valiosaထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ အဖိုးတန်မြေ။