Oração do combatente DQBRN (Exército Brasileiro)

Oración del combatiente DQBRN

Oração do combatente DQBRN (Exército Brasileiro)

Oración del combatiente DQBRNOração do combatente DQBRN

SeñorSenhor
Tú que creaste al combatiente DQBRNVós que criastes o combatente DQBRN
Con la resiliencia y el valor de quien defiende la naciónCom a resiliência e a coragem de quem defende a nação
Permite que superemos cualquier toxicidadPermita que sobrepujemos qualquer toxicidade

Tú que posees toda la sabiduríaVós que possuis toda a sabedoria
Que conoces el ambiente hostil y contaminadoQue conheceis o ambiente hostil e contaminado
Terreno que cultiva la semilla de la muerte y el dolorTerreno que cultiva a semente da morte e da dor
Donde nada y nadie sobreviveEm que nada e ninguém sobrevive
Donde solo nosotros sabemos operarOnde somente nós sabemos operar

Te pedimos, oh SeñorVos pedimos, ó senhor
Que nunca falte un combatiente DQBRNQue nunca falte um combatente DQBRN
Dotado de equipos especializadosDotado de equipamentos especializados
Para protección, detección y descontaminaciónPara proteção, detecção e descontaminação
Listo para operar en cualquier ambientePronto para em qualquer ambiente operar

QBRN! ¡Brasil!QBRN! Brasil!