Lá nos Cumes

En las Cumbres

Lá nos Cumes

En las cumbres de las montañasLá nos cumes das montanhas
La Sión de Dios está:A Sião de Deus está:
Quien quiera enfrentarla,Quem quiser lhe dar combate,
Al final pereceráNo final perecerá
Sión bendita, Sión bendita.Sião bendita, Sião bendita.
Protección de Dios tendrá.Proteção de Deus terá.

Aunque los hombres falsosMesmo que os homens falsos
Te nieguen su amor:Te recusem seu amor:
Tú, Sión, serás alabada,Tu, Sião, serás louvada,
Con valentía imperturbable;Com impávido valor;
Sión no cambia, Sión no cambia.Sião não muda, Sião não muda.
Pues la luz viene del Señor.Pois a luz tem do Senhor.

Por tu Dios serás probadaPor teu Deus serás provada
Y recibirás más luz:E mais luz receberás:
Él no te abandonaEle não te abandona
Ante la furia de la gente mala.Ao furor das gentes más.
Dios te protege, Dios te protege.Deus te protege, Deus te protege.
Dios te da amor y paz.Deus te da amor e paz.