Cacoal - RO

Cacoal - RO

Cacoal - RO

En el seno de la exuberante selvaNo seio da floresta exuberante
Que guardaba secretos centenariosQue abrigava segredos seculares
Naciste, pequeña y radianteTu naceste, pequena e radiante
Aclamada como - Nueva TierraAclamada de - Nova Terra
Por pueblos venidos de tierras lejanasPor povos vindos de terras distantes
En las largas noches, pequeña niñaÀs noites longas, pequena criança
Siempre arrullada por la fe de tu genteSempre embalada pela fé do povo teu
Un canto valiente, lleno de esperanzaUm canto bravo, forte de esperança
La tierra es fértil, es amigaA terra é fértil, é amiga
El agua es hermana, es de calmaA água é irmã, é de bonança
Y hoy, proyectada hacia la gloriaE hoje, projetada para a glória
La tierra adoptó semillas extrañasA terra adotou semente estranhas
Y ya disfrutas del progreso anheladoE já desfrutas do progresso almejado
¡Eres la capital del café!Do café és capital!
¡Ya te lanzan hacia el frente de la Historia!Já te lançam para a frente da História!
Bajo el azul de nuestro cieloSob azul do nosso céu
Sobre el negro suelo labradoSobre o negro solo lavrado
En las orillas de bellos ríosÀs margens de belos rios
Surge la heroica, progresiva CacoalSurge a heróica, progressiva Cacoal
En el corazón de nuestro EstadoNo coração do nosso Estado
Eres la más hermosa, eres únicaÉs a mais bela, és sem igual!
¡Eres nuestra amada Cacoal!Tu é a nossa amada Cacoal!