Cruzmaltina - PR

Cruzmaltina - PR

Cruzmaltina - PR

Es el regalo del padre de la naturalezaÉs presente do pai da natureza
Esta tierra que siempre amaréEsta terra que sempre hei de amar
Hermosos campos tan verdes y rebañosLindos campos tão verdes e rebanhos
Produciendo todo lo que la tierra daProduzindo tudo o que a terra dá
Salve, salve Cruzmaltina adoradaSalve, salve Cruzmaltina adorada.
Con un progreso creciente seráCom crescente progresso será
Para nosotros un verdadero paraísoPara nós verdadeiro paraíso
Todo el encanto de nuestro ParanáTodo encanto do nosso Paraná

Río Azul y San PedroRio Azul e São Pedro
En tu suelo ardiente realEm teu solo ardente real
Sus aguas cristalinasSuas águas cristalinas
La selva da vida a la vegetaciónMata sede dá vida ao vegetal
Este suelo que tanto adoroEste chão que tanto adoro.
Tiene llanuras y colinas naturalesTem planícies e colinas naturais
Estas selvas y cascadasEssas matas e cachoeiras
El aire puro de esta tierra natalO ar puro desta terra natal.

Gloria y paz, mi tierra hospitalariaGloria e paz minha terra hospitaleira
Pueblo amigo feliz trabajandoPovo amigo feliz a trabalhar
En el campo e incluso en la ciudadNa lavoura e mesmo na cidade
Estos versos vamos a cantarEstes versos nós vamos cantar
Salve, salve Cruzmaltina queridaSalve, salve Cruzmaltina querida.
Sembrando la semilla fraternalGerminando a semente fraternal
De la mano con el conocimiento y la culturaDe mãos dadas pro saber e a cultura
Serás para siempre nuestro hogarTu serás para sempre o nosso lar

Río Azul y San PedroRio Azul e São Pedro
En tu suelo ardiente realEm teu solo ardente real
Sus aguas cristalinasSuas águas cristalinas
La selva da vida a la vegetaciónMata sede dá vida ao vegetal
Este suelo que tanto adoroEste chão que tanto adoro.
Tiene llanuras y colinas naturalesTem planícies e colinas naturais
Estas selvas y cascadasEssas matas e cachoeiras
El aire puro de esta tierra natal.O ar puro desta terra natal.