Içara - SC

Içara - SC

Içara - SC

De colinas y valles brillantes,De colinas e vales luzentes,
Es tu suelo de verde esperanza,É teu solo de verde esperança,
El refugio tranquilo de la gente,O reduto tranqüilo da gente,
De los héroes inmigrantes recuerdos.Do heróis imigrantes lembranças.

Tú, Içara, querida Içara!Tu Içara, querida Içara!
Con tu pueblo feliz y varonilCom teu povo feliz varonil
Comprometido en la lucha y el trabajo,Empenhado na luta e trabalho,
Tienes futuro en el inmenso Brasil.Tens futuro no imenso Brasil.

En tus campos la cosecha traduceNos teus camps a messe traduz
La riqueza, la fortuna y el trabajo,A riqueza, a ventura e labor,
Que a tus hijos anima y guíaQue aos teus filhos anima e conduz
A escalar los peldaños del valor.A galgar os degraus do valor.

En lo profundo del subsuelo reservasNo profundo subsolo reservas
Oro negro que en grandes hornosOuro negro que em grandes fornalhas
De las escorias el acero libera,Das escórias o aço liberta,
Y esta Patria, en la inmensa batalla.E esta Pátria, na imensa batalha.

El océano, las brisas y los lagos,O oceano, as aragens e os lagos,
Generosos, dones de la naturaleza,Genorosos, quinhões da natureza,
Y tu suelo y tu cielo encantado,E teu solo e teu céu encantado,
Son encantos de amor y ternura.São fascínios de amor e ternura.