Penedo - AL

Penedo - AL

Penedo - AL

Alagoas, tierra de luz patria,Alagoas, da pátria luzeiro,
Te vio nacer un día Penedo,Viu-te um dia Penedo nascer,
Siempre altivo serás por ello,Hás de sempre, por isso, altaneiro.
¡Tu nombre entre glorias rendido!Seu nome entre glórias render!

En tres siglos la patria bien vioEm três séculos a pátria bem viu
¡Cómo sabe este pueblo tener fe!Como sabe este povo ter fé!
Y hoy más que nunca sintióE hoje mais do que nunca sentiu
¡Cómo vive Penedo en pie!Como vive o Penedo de pé!

Tiene en la historia de la patria el lugarTem na história da pátria o lugar
Que merece, entre los más distinguidos,Que merece, entre os mais distinguidos,
Esta tierra, que vale un altar,Esta terra, que vale um altar,
¡Que hoy vimos besar conmovidos!Que hoje vimos beijar comovidos!

¡Qué amor en ese beso que encierra!Quando amor nesse beija que encerra!
¡Ah! ¡Qué orgullo se apodera de nosotros!Ah! Que orgulho se apossa de nós!
Nuestros labios que aquí besan la tierra,Nosso lábio que aqui beija a terra,
¡Besar la frente de nuestros abuelos!Beija a fronte dos nossos avós!

¡Cielos y río en que Dios revela!Céus e rio em que Deus revela!
¡Corazones que no saben tener miedo!Corações que não que não sabem ter medo!
¡Almas grandes de fe tan sencilla!Almas Grande de fé tão singela!
¡Salve, querido Penedo!Salve, terra querido Penedo!