Pindamonhangaba - SP

Pindamonhangaba - SP

Pindamonhangaba - SP

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!
Paraíso terrenalParaíso terreal
¡Donde todo tiene más vida!Onde tudo tem mais vida!
Salve! ¡Oh tierra NatalSalve! Ó terra Natal

En los corazones de tus hijosNos corações dos teus filhos
Nunca se apagaránNão se apagarão jamais
Tradiciones que nos enorgullecenTradições que nos orgulham
Contadas por nuestros padresContadas por nossos pais

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!

Encantador lugarEncantadora paragem
Hermoso, sin igualLinda, Formosa, sem par!
De las bellas tierras brasilerasDas belas plagas brasílias
El lugar más hermosoO mais formoso lugar

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!

Cielo azul estrelladoCéu azul estrelado
Praderas cubiertas de floresVargens cobertas de flores
Campos de eterna verdorPrados de eterna verdura
Mil encantos, mil primoresMil encantos, mil primores!

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!

Al besar al ParaíbaA beijar-te o Paraíba
¡En curvaturas tan grandes!Em curvaturas tamanhas!
Un Sol que dora la existenciaUm Sol que doira a existência
Dora valles y montañasDoira vales e montanhas!

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!

Tesoro tan preciosoTesouro tão precioso
Recibido de las manos de DiosDas mãos de Deus recebido
Por las crueles manos del tiempoPelas mãos cruéis do tempo
Nunca será destruidoNunca será destruído

Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!

En las ricas tierras paulistasNas ricas terras paulistas
Todos envidian tu suerteTodos te invejam a sorte
Aclamada en todo el mundoPor todo o mundo aclamada
Gentil Princesa del NorteGentil Princesa do Norte
Salve! ¡Oh tierra querida!Salve! Ó terra querida!