Transliteración y traducción generadas automáticamente
"Tadaima" no Yokan
Hirakawachi 1-Chome
"Tadaima" no Yokan
ねむれぬよる まどのそとをみればNemurenu yoru mado no soto wo mireba
なんとなくきみのあしおとNanto naku kimi no ashioto
きこえるようでむねがどきどきKikoeru you de mune ga dokidoki
いきをひそめてかぎをあけるIki wo hisomete kagi wo akeru
どんなかおできみをむかえようDonna kao de kimi wo mukae you
なかないようにわらってきみをだきしめようNaka nai you ni waratte kimi wo dakishime you
いちじかんまちきみはあらわれずIchi jikan machi kimi wa arawarezu
もういちどまどのそとをみるMou ichido mado no soto wo miru
みみをすませばかぜのおとばかりMimi wo sumaseba kaze no oto bakari
きのせいだとあきらめようかKi no sei dato akirame you ka?
あしたがあるきっとあしたがあるAshita ga aru kitto ashita ga aru
つきがわらって「げんきだせよ」とはげましてるTsuki ga waratte "genki dase yo" to hagemashiteru
きみのこえをまねてぼくのなまえをKimi no koe wo manete boku no namae wo
よんでみるぼくはこたえるYonde miru boku wa kotaeru
いつの日かきっとほんとうのこえがItsuno hi ka kitto hontou no koe ga
ぼくをよぶひがかならずくるさとまどをしめるBoku wo yobu hi ga kanarazu kuru sato mado wo shimeru
いつの日かきみをだきしめてItsuno hi ka kimi wo dakishimete
おかえり」というひがかならずくるさとめをとじる"Okaeri" toiu hi ga kanarazu kuru sato me wo tojiru
El presentimiento de "Tadaima"
Cuando miro afuera de la ventana en una noche en la que no puedo dormir
De alguna manera escucho tus pasos
Siento mi corazón latir como si pudiera escucharte
Respiro profundamente, abro la cerradura
De alguna manera, quiero recibirte con cualquier expresión
Riendo como si nada, abrazándote
Una hora pasa y no apareces
Una vez más, miro afuera de la ventana
Si escucho atentamente, solo escucho el sonido del viento
¿Debo rendirme y culpar a mi imaginación?
Mañana vendrá, seguro que vendrá
La luna sonríe, animándome
Imitando tu voz, pronunciando mi nombre
Intento responder, esperando el día en que mi verdadera voz
Que me llame, seguramente llegará, cerrando la ventana
Algún día te abrazaré
El día en que diga "bienvenido de vuelta" seguramente llegará, cerrando los ojos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hirakawachi 1-Chome y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: