Fly Together (Daybreak Song)

Volar Juntos (Canción del Amanecer)

sōzō ijō fuantei na sekai
en un mundo más allá de la imaginación
aunque nos enfrentemos a diversas adversidades
los sueños deben ser protegidos
una visión en armonía, el mejor futuro
no hay opción de escapar
nuestras miradas se enfrentan
ten lazos de amor, extiende tu mano

si nuestros corazones se unieran en uno solo
nuestros cuerpos se llenarían de valentía
preparados para superar el dolor, avancemos
reuniendo la luz que desafía la desesperación, creemos ahora el resplandor del amanecer

un compromiso total
dependiendo de si creemos o no
no estamos limitados por nuestras propias barreras
una voz que nos empuja por la espalda es poder
vamos a demostrarlo, un destino inevitable
mira, conectando los deseos de todos, la calidez de la vida se expande
en la unión de las manos, enlazando el amor

cuando los sentimientos incontrolables desbordan
lanzamos una flecha de esperanza a este cielo
sin rendirnos, porque no estamos solos
nuestra unión se fortalece en la adversidad
nunca decimos nunca
cualquier adversidad, cualquier pared de ilusión
para llegar al mañana, en mi camino
no hay nada que temer
¡unamos la luz!

si nuestros corazones se unieran en uno solo
nuestros cuerpos se llenarían de valentía

cuando los sentimientos incontrolables desbordan
lanzamos una flecha de esperanza a este cielo
más que esperar milagros, hagamos que sucedan con nuestras propias manos
borrando la oscuridad con la luz
nuestro resplandor del amanecer alcanzará más allá