Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39

U Need Love

Hiromi Miyake

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

U Need Love

つよいふりをしてTsuyoi furi wo shite
ひとりでもだいじょうぶってHitori demo daijoubu tte
それがじぶんのよわさとSore ga jibun no yowasa to
しらずにいるのねShirazu ni iru no ne

こころのこえさえKokoro no koe sae
みみをふさいでMimi wo fusaide
ゆくえもわからないYukue mo wakaranai
さまようまいごSamayou maigo

I know you need loveI know you need love
あいがほしいならAi ga hoshii nara
わたしがあなたをWatashi ga anata wo
あいしてあげましょうAishite agemashou
I can be your loveI can be your love

ひとりでいることはHitori de iru koto wa
きらいではないけれどKirai dewa nai keredo
ときにはだれかToki niwa dareka
わたしをこどくからすくってWatashi wo kodoku kara sukutte

さよならのかずだけSayonara no kazu dake
つよくなれるけどTsuyoku nareru kedo
いったいどれだけIttai dore dake
つよくなればいいのTsuyoku nareba ii no ?

I know I need loveI know i need love
あいがほしいのはAi ga hoshii no wa
わたしもおなじなのWatashi mo onaji na no
あいしてくれますかAishite kuremasu ka ?
I can be your loveI can be your love

どんなときもDonna toki mo
I will love youI will love you
なきたいときはNakitai toki wa
ないていいからNaite ii kara
あなたのこえをAnata no koe wo
きかせてよKikasete yo
そのてをとってSono te wo totte
そばにいるからSoba ni iru kara

I know you need loveI know you need love
あいがほしいならAi ga hoshii nara
わたしがあなたをWatashi ga anata o
あいしてあげましょうAishite agemashou
しんじていいからShinjite ii kara
I can be your loveI can be your love

Necesitas amor

Haciendo un esfuerzo valiente
Incluso si estás solo, está bien
Eso es tu propia debilidad
De la que no te das cuenta

Incluso si tapas tus oídos
El susurro de tu corazón
No entiendes ni tu destino
Eres un niño perdido

Sé que necesitas amor
Si quieres amor
Déjame amarte
Puedo ser tu amor

Estar solo
No es algo que odie
Pero a veces alguien
Me salva de la soledad

Solo aumenta el número de despedidas
Pero ¿cuánto más fuerte puedo ser?
¿Realmente importa
Cuánto más fuerte puedo ser?

Sé que necesito amor
Lo que quiero es amor
¿Puedes amarme también?
Puedo ser tu amor

En cualquier momento
Te amaré
Cuando quieras llorar
Puedes llorar
Déjame escuchar
Tu voz
Toma mi mano
Porque estaré a tu lado

Sé que necesitas amor
Si quieres amor
Déjame amarte
Porque confío en ti
Puedo ser tu amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hiromi Miyake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección