Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 667

Welcome Toto...

Hironobu Kageyama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Welcome Toto...

Yesterday あめのなかでであったんだようこそYesterday ame no naka de deattannda youkoso
ずぶぬれではこのなかかわいいめをしてみあげてたZubunure de wa kono naka kawaii me wo shite miageteta

ぼくをまったかい?さみしかったかいBoku wo matta kai? samishi katta kai?
だいじょうぶもうひとりじゃないよDaujyoubu mou hitori jyanai yo
ぼくもまってたきみをまってたんだようんめいBoku mo matteta kimi wo mattetanda yo unmei
きっとそうなんだよねKitto sou nan da yo ne

きみななまえはTOTOそれでいいよねようこそKimi nana mae wa TOTO sore de ii yo ne youkoso
だいすきなえいがにいたこどものひとみとにてるんだDai suki na eiga ni ita kodomo no hitomito niterunda

てんしなんだろ?ひみつなんだろTenshi nan daro? himitsu nan daro?
だいじょうぶだれにもいわないからDaijyoubu dare ni mo iwanai kara
きみののーとにかれたにんむはこどくにつかれたひとのKimi no no-tonika kareta nin muha kodoku ni tsukareta hito no
そばにいることSoba ni iru koto

きせつはずれふきぬけたかぜといっしょにまいおりてきたKisetsu hazure hukinuketa kaze to isshoni maiorite kita
ちいさなともだちTOTOChiisa na tomodachi TOTO
きみがそばにいるだけでなんだかげんきがでるよKimi ga soba ni iru dake de nan daka genki ga desu yo
もういちどあるきだそうとおもうMou ichido arukidasou to omou

このへやのいごこちはいかがですか?ようこそKono heya no igokoti wa ikaga desu ka? youkoso
おきにいりのれこーどとあたたかいミルクはいけるかなOkiniiri no reko-do to atatakai miruku wa ikeru kana?

だらしないだろ?ひとりぐらしだぜDarashinai daro? hitori gurashi daze
おあいにくさまどうせいあいじゃないけどOainiku sama dou seiaijyanai kedo
やむことのないふあんにとらわれだれもしらないこのへやでYamu koto no nai huan ni toraware dare mo shiranai ko no heya de
ふるえていただけHurueteita dake

あしたあめがあがったらじてんしゃにのりまちにくりだそうAshita ame ga agattara jitensha ni nori machi ni kuridasou
ぼくのともだちTOTOBoku no tomodachi TOTO
きみのことだきしめるとなんだかなみだがでたよKimi no koto dakishimeru to nan daka namida ga deta yo
このどあをあけてみようとおもうKono doa wo akete miyou to omou

きせつはずれふきぬけたかぜといっしょにまいおりてきたKisetsu hazure hukinuketa kazeto isshoni maiorite kita
ちいさなともだちTOTOChiisa na tomodachi TOTO
あしたあめがあがったらじてんしゃにのりまちにくりだそうAshita ame ga agattara jitensha ni nori machi ni kuridasou
ぼくのともだちTOTOBoku no tomodachi TOTO
いきることくるしいことなんとかのりこえられるかもIkiru koto kurushii koto nan toka nori koerareru kamo
いつまでもいっしょだったらいいねItsuma demo issho dattara ii ne

Bienvenido Toto...

Ayer en medio de la lluvia nos encontramos, bienvenido
Empapado, levantaste tus lindos ojos hacia mí

¿Me esperaste? ¿Estuviste solo?
Está bien, ya no estoy solo
Te esperé, esperé por ti, es el destino
Seguro que sí, ¿verdad?

Antes de ti estaba TOTO, así que está bien, bienvenido
Se parece a los niños que aman las películas

¿Eres un ángel? ¿Tienes un secreto?
Está bien, no se lo diré a nadie
Estar a tu lado, junto a alguien cansado de la soledad

Escapando de la temporada equivocada, llegó un viento refrescante
Pequeño amigo TOTO
Estar a tu lado me da energía
Pienso en caminar de nuevo

¿Qué tal la decoración de esta habitación? Bienvenido
¿Puedo usar tu disco favorito y leche caliente?

No eres descuidado, vives solo
No es una historia de amor, pero
En una habitación desconocida, atrapado en una melancolía eterna
Solo temblaba

Mañana, si la lluvia se detiene, montaré en bicicleta y saldré a la ciudad
Mi amigo TOTO
Cuando te abracé, algo me hizo llorar
Pienso en abrir esta puerta

Escapando de la temporada equivocada, llegó un viento refrescante
Pequeño amigo TOTO
Mañana, si la lluvia se detiene, montaré en bicicleta y saldré a la ciudad
Mi amigo TOTO
Vivir, superar cosas difíciles, tal vez podamos hacerlo juntos
Siempre es bueno estar juntos

Escrita por: Hironobu Kageyama. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hironobu Kageyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección