temps (feat. ReoNa)

time (feat. ReoNa)

Alors c'est comme ça que tu me trouveras, n'importe quand, n'importe oùSo that’s how you’ll find me anytime anywhere
même si je suis aspiré par un tourbillon froidomoku tsumetai uzu ni nomikomaretemo
À quoi ça sert ? juste à se heurter, à se battre pour trouver un cheminWhat’s it for? butsukeau bakari no chikara no tsukaimichi wo
même si je m'inquiète, rien ne pourra m'atteindreki ni yandetatte nanimo hamore wa shinain darou

Regarde dans mes yeuxLook in my eyes
Plus de mensonges à deux ballesNo more cheap lies
Je veux juste que tu sois làsoba ni itai

Sois juste courageux comme toi, je dois être plus fortJust be brave like you, I must be stronger
Hé regarde ce que j'aiHey look here’s what I got
des cordes d'amour trouvées au fond de mes yeuxme no oku ni mitsuketa cords of love
sûrement, je vais répéter encore et encore l'aube qui se lèvekitto nando demo kurikaesu akatsuki wo sasu
Fais briller mes rayons selon toi, bruyammentFlash my rays According to you kedakaku

L'horloge fait tic-tacClocking tick’n’tock
Tu fais disparaître le mal, tu t'éloignes de mes ailes et de mes souvenirsYou flick the badness, slip away from my wings and memories
je pense à la fin de la promesse que nous avons échangéekawashita yakusoku no saigo wo omoikogasu darou

Il n'y a pas de doute, je serai toujours là pour toiThere ain’t no way, I will always be there for you
le fil du karma qui s'entrelace par capriceitazura ni musubareru karuma no ito

Le temps nous le dira, rembobine cette visionTime will tell, rewind that sight
Le temps nous le dira si nous avons raisonTime will tell if we are right