Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 620
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dragonfly

ハリさけそうなこのおもいHari sake sou na kono omoi
あなたにはまだつうじないAnata ni wa mada tsuuji nai?
よるにまぎれてこわしたYoru ni magirete kowashita
もどかしいきょりModokashii kyori

すごくちかづいてSugoku chikaduite
そのてにふれたらSono te ni furetara
むねがふるえてこわくなるMune ga furuete kowaku naru
つきがみてるこよいDragonflyTsuki ga miteru koyoi Dragonfly
DragonflyDragonfly

そのあまいこえもSono amai koe mo
うるんだひとみもむねのたかまりかくしたいUrunda hitomi mo mune no takanari kakushitai
かくせないみつめないでKakuse nai mitsume nai de

もうこれいじょういちびょうもまてないMou kore ijou ichibyou mo mate nai
いたいほどにめざめのくちづけをItai hodo ni mezame no kuchiduke wo

あなたをあいしたつみとばつAnata wo aishita tsumi to batsu
からだじゅうこがしていくからKaradajuu ko ga shite yuku kara
わたしをそのてでだきしめてWatashi wo sono te de dakishimete
このゆびとまれいまだけDragonflyKono yubi tomare ima dake Dragonfly

にじんだいしきのむこうでNijinda ishiki no mukou de
ループしてるあまいわなRUUPU shiteru amai wana
こどくなよるのながさをKodoku na yoru no nagasa wo
のろうしかないNorou shika nai

きずついたはねをKizutsuita hane wo
やすめるばしょならYasumeru basho nara
ほかのだれかにわたせないHoka no dareka ni watase nai
ゆずれないくらべないでYuzure nai kurabe nai de

もうこれいじょうひみつをまもれないMou kore ijou himitsu wo mamore nai
いたいほどにからみつくJERASHIIItai hodo ni karami tsuku JERASHII

あなたをあいしたつみとばつAnata wo aishita tsumi to batsu
びねつにおかされてくからBinetsu ni okasareteku kara
てんしもあくまもひきつれてTenshi mo akuma mo hiki tsurete
そのあいぬすみだしたいDragonflySono ai nusumi dashitai Dragonfly

もうこれいじょうことばなんかいらないMou kore ijou kotoba nanka ira nai
いたいほどにいのちのくちづけをItai hodo ni inochi no kuchiduke wo

あなたをあいしたつみとばつAnata wo aishita tsumi to batsu
よあけがこなくてかまわないYoake ga konakute kamawa nai
かさなりあうたびたしかめたいKasanari au tabi tashikametai
このゆびとまれきずついたってKono yubi tomare kizutsuita tte
とまれきずつけたってTomare kizutsuketa tte
とまれいまだけDragonflyTomare ima dake Dragonfly

Libélula

Sientes el calor de estos sentimientos
¿Todavía no los entiendes?
Perdidos en la noche, se rompen
Una distancia frustrante

Acercándome mucho más
Si tocas esa mano
Mi corazón tiembla y se vuelve temeroso
La luna está mirando esta noche, Libélula
Libélula

Esa dulce voz
Y esos ojos húmedos, quiero esconder mi acelerado corazón
No lo mires, no lo descubras

Ya no puedo esperar ni un segundo más
Un beso al despertar tan doloroso

El pecado y el castigo de amarte
Se extiende por todo mi cuerpo
Abrázame con esas manos
Detén este momento, Libélula

Más allá de la conciencia borrosa
Está atrapada una dulce trampa
La longitud de una noche solitaria
Solo puedo maldecir

Si hay un lugar para descansar
Las alas heridas
No las entregaré a nadie más
No las compararé, no las cederé

Ya no puedo proteger este secreto
Un abrazo tan doloroso

El pecado y el castigo de amarte
Me está quemando de fiebre
Quiero robar ese amor
Ángeles y demonios, llévatelo
Libélula

Ya no necesito más palabras
Un beso de vida tan doloroso

El pecado y el castigo de amarte
No me importa si el amanecer no llega
Cada vez que nos encontramos, quiero confirmarlo
Detén este dedo, incluso si está herido
Detén, incluso si está lastimado
Detén este momento, Libélula


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hitomi Shimatani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección