Helgrinda

Helgrinda

Helgrinda

Disfrazado en ropas podridasForkledd i råtne klær
Bajo hacia el reino de la muerteDrar eg ned til dødens verd
Salpicado de sangre coaguladaStenkt i størkna blod
Tomando el camino que Hermod tomóTar eg stien Hermod tok
A través del portal de la lápidaGjennom gravsteinsport
Desbloqueado por el muérdagoLåst opp av misteltein
En Helgrinda brilla el oroVed Helgrinda glitrar gull
Entre huesos podridosBlant morkne bein

No hay vuelta atrásFins ingen veg tilbake
Cuando se abandona una vida antiguaNår eit gammalt liv forsakes
El viaje va hacia el norte y abajoFerden går nord og ned
Forjando mi propia suerteMin eigen lykkes smed
Lleno de horror y temorGrøssen og fylt med gru
Llego al Puente de GjallarKjem eg til Gjallarbru
Fuera del alcance de ModgunnUtanfor Modgunns oppsyn
Sobre el río Gjöll me aventuroOver Gjøllsflod eg legg ut på sum

¡Oh, las corrientes del río del olvido se han apoderado de mis sueños!Å, glemselselvas straumar har tatt fatt om mine draumar!

Disfrazado en ropas podridasForkledd i råtne klær
Bajo hacia el reino de la muerteDrar eg ned til dødens verd
Salpicado de sangre coaguladaStenkt i størkna blod
Tomando el camino que Hermod tomóTar eg stien Hermod tok
A través del portal de la lápidaGjennom gravsteinsport
Desbloqueado por el muérdagoLåst opp av misteltein
En Helgrinda brilla el oroVed Helgrinda glitrar gull
Entre huesos podridosBlant morkne bein

Escalando por las Rocas de GnipaKrøyp opp ved Gniparhellar
Un perro de combate gruñía allíKamphund sto der og gneldra
Un olor a sangre y muerteEin eim av blod og død
De cuerpos sin vidaFra kroppar utan glød
Tomando la espada de SinmaraTar opp Sinmaras våpen
Repentinamente se abre la Puerta de HelBrått har Helporten åpna
Seducido por el llamado de la muerteForført av dødens kall
¡Entro en el salón de la reina de la tumba!Trer eg inn i gravreginas hall!