Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 49

Seifuku No Bambi

HKT48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seifuku No Bambi

えきのホームでみかけるせんぱいEki no HOOMU de mikakeru senpai
いつもひとりでクールなかんじItsumo hitori de KUURU na kanji
ぐうぜんよそうってはなしがけたいGuuzen yosootte hanashikaketai
つぎのしあいがんばってとTsugi no shiai ganbatte to

まなざしにすいこまれるようにManazashi ni suikomareru you ni
きんちょうしすぎちゃってKinchou shisugichatte
こえがうわずってしまうKoe ga uwazutte shimau

せいぐくのバンビSeiguku no BANBI
まだまだおさないMada mada osanai
じぶんじゃたてないねJibun ja tatenai ne
うまれたばかりのこいよUmareta bakari no koi yo
せいふくのバンビSeifuku no BANBI
あなたがわらったAnata ga waratta
わたしのなまえとかおぼえてくれたらOKWatashi no namae toka oboete kuretara OK
すこしずつおとなになりたいSukoshizutsu otona ni naritai
あしたからまちふせしようAshita kara machifuse shiyou

でんしゃのなかじゃ2メートルはなれてDensha no naka ja 2 MEETORU hanarete
まどのけしきをながめているのMado no keshiki wo nagamete iru no
すいているからゆれるつりぐさSuite iru kara yureru tsurigusa
むねの奥もてもちはたよMune no oku mo temochi busata yo

わたしのことどうおもってますかWatashi no koto dou omottemasu ka?
ゆうきだしてきいたらYuuki dashite kiitara
すきだよってげんちょうかなSuki dayo” tte genchou kana

はつこいのこじかHatsukoi no kojika
あぶなっかしいねAbunakkashii ne
じょうずにはなせないJouzu ni hanasenai
しょしんしゃマークのこいShoshinsha MAAKU no koi
はつこいのこじかHatsukoi no kojika
しんぱいそうだわShinpai sou da wa
あなたはさいげんなくよこめでみまもってるAnata wa saeigenaku yokome de mimamotteru
こうはいをそだてるつもりでKouhai wo sodateru tsumori de
あしたからいっしょにかえろうAshita kara issho ni kaerou

せいぐくのバンビSeiguku no BANBI
まだまだおさないMada mada osanai
じぶんじゃたてないねJibun ja tatenai ne
うまれたばかりのこいよUmareta bakari no koi yo
せいふくのバンビSeifuku no BANBI
あなたがわらったAnata ga waratta
わたしのなまえとかおぼえてくれたらOKWatashi no namae toka oboete kuretara OK
すこしずつおとなになりたいSukoshizutsu otona ni naritai
あしたからまちふせしようAshita kara machifuse shiyou

Bambi en Uniforme Escolar

En el andén del tren veo a mi senpai
Siempre solo, con una sensación fresca
Quiero acercarme casualmente y hablar contigo
Para animarte en tu próximo partido...

Como si me estuvieras mirando fijamente
Me pongo demasiado nerviosa
Mi voz se desvanece

Bambi en uniforme escolar
Todavía eres muy joven
No puedes hacerlo solo
Es un amor recién nacido
Bambi en uniforme escolar
Si sonríes
Si pudieras recordar mi nombre, estaría bien
Quiero convertirme poco a poco en adulto
Empezaré a esperar desde mañana

Dentro del tren, a 2 metros de distancia
Estoy mirando el paisaje por la ventana
Porque estoy nerviosa, las hierbas se mecen
Incluso mi corazón está desorganizado

'¿Qué piensas de mí?'
Cuando reúno valor y pregunto
'De verdad me gustas', respondes tímidamente

El primer amor es complicado
No puedo expresarlo bien
Es un amor marcado por la inexperiencia
El primer amor es complicado
Pareces preocupado
Incluso tú, descuidadamente, me vigilas de reojo
Planeas criar a tu junior
A partir de mañana, volvamos juntos

Bambi en uniforme escolar
Todavía eres muy joven
No puedes hacerlo solo
Es un amor recién nacido
Bambi en uniforme escolar
Si sonríes
Si pudieras recordar mi nombre, estaría bien
Quiero convertirme poco a poco en adulto
Empezaré a esperar desde mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HKT48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección