Another Dumb Blonde

Otra Rubia Tonta

Another Dumb Blonde

Creo que es hora de dejarte irI think that it's time that I should just let you go
Así que te lo diré en tu cara en lugar de decírtelo por teléfonoSo I'll tell it to your face instead of tell it to you on the phone
Pensé que eras especial, algo único, bebéYou see I thought that you were special baby something unique
Pero últimamente he descubiertoBut lately I have come to find
Que en realidad no estás interesado en mi corazón o menteThat you're not really interested in my heart or mind

Coro:Chorus:
Está bienThat's alright
Está bienThat's OK
De todos modos nunca me amasteYou never loved me anyway
Y creo que es hora de que sigas adelanteAnd I think that it's time for you to just move on
Está bienThat's alright
Está bienThat's OK
Apuesto a que nunca pensaste que me escucharías decirI bet you never thought you'd hear me say
Que creo que es hora de que encuentres otra rubia tontaThat I think it's time for you to find another dumb blonde
Porque no soy yo, no noCause it's not me, no no
Porque no soy yo, no noCause it's not me, no no
Oh noOh no

Anoche fui a una fiesta esperando verte allíLast night I went to a party hoping I'd see you there
Y, efectivamente, estabas colgado de otra chica jugando con su cabelloAnd sure enough you were hanging on some other girl playing with her hair
Y te escuché decirle exactamente lo mismo que me dijiste a mí la noche anteriorAnd I overheard you telling her the very same thing you said to me the night before
Caíste redonditoHook, Line and Sinker
Y te fuiste con ella por la puertaYou were walking with her out the door

(Coro)(Chorus)

Solo quieres un pequeño trofeo colgado en tu brazo para que todos tus amigos lo veanYou want just a little trophy hanging on your arm so all your friends will see
Tienes todo bajo controlYou got it going on
Pero veo claramente lo que eresBut I see what you are so clearly
Y eso, bebé, no está bien para míAnd baby baby that's not alright with me

Está bienThat's alright
Está bienThat's OK
Nunca te amé de todos modosI never loved you anyway
Está bienThat's alright
Está bienThat's OK
De todos modos nunca me amasteYou never loved me anyway
Nunca me amasteYou never loved me

Pero está bienBut it's alright
Pero está bienBut it's alright
Está bienIt's alright
Está bienIt's alright
Ve y encuentra lo que necesitasGo ahead and find what you need