Old Age (MTV Unplugged)

Vejez (MTV Unplugged)

Old Age (MTV Unplugged)

Descansa en paz y yo en pedazosRest in peace and me in pieces
Descansa en paz y yo en pedazosRest in peace and me in pieces

Y esperaré a Vuestra AltezaAnd I will await your highness
Estoy tan drogado que no puedo hablarI'm so high I cannot talk
Y esperaré, sí, síAnd I will await, yeah, yeah
Eres un lisiadoYou cripple
Me quitas mi tiempoYou take away my time
Mi paz, mi dignidadMy peace, my dignity
Ningún bebé duerme cuando estás cerca de míNo babies sleep when you're near me
Tu amor nonato y tu vestido fetalYour unborn love and fetal dress
Caramelo duro y amargo, caricia predestinadaHard bitter candy, fated caress

¿Qué disfrazó ella para Halloween?What was she for Halloween?
La chica más fea que jamás hayas vistoThe ugliest girl you've ever seen
Algún día morirá solaSomeday she will die alone

Algún día no tendrá que fingirSomeday she won't have to fake it
El testamento vital en sí mismo parece sagradoLiving will itself seems sacred
Algún día morirá soloSomeday he will die alone

Me parece que él sabeHe seems to me to know
Todo ese brillo es agrioAll that glitter is sour
Todas las mentiras en su caraAll the lies in his face
Jesús salvaJesus saves
VejezOld age
VejezOld age
VejezOld age

Está bien matar a tus ídolosIt's okay to kill your idols
Simplemente finge que no tienes rivalesJust pretend you have no rivals
Todos piensan que ella no tiene amigosThey all think that she's friendless

Escupe en los espejos, no es un problemaSpits at mirrors, it's not an issue
Simplemente retira el pañuelo odiosoJust remove the hateful tissue
Todos piensan que no tenemos amigosThey all think that we, we're friendless

Me parece que él sabeHe seems to me to know
Todo ese brillo es agrioAll that glitter is sour
Todas las mentiras en su caraAll the lies in his face
Jesús salvaJesus saves
VejezOld age
VejezOld age
VejezOld age
Jesús salvaJesus saves

Y le suplico le dije por favorAnd I beg him I said pretty please
Sólo hazme puro de nuevo, sólo hazme limpioJust make me pure again, just make me clean

¿Qué disfrazó ella para Halloween?What was she for Halloween?
La chica más fea que jamás hayas vistoThe ugliest girl you've ever seen
Algún día morirá solaSomeday she will die alone

¿Para qué era ella el día de San Valentín?What was she for Valentine's?
Una vieja mente olvidada y violadaAn old forgotten raped mind
Algún día morirá solaSomeday she will die alone

Me parece que él sabeHe seems to me to know
Todo ese brillo es agrioAll that glitter is sour
Todas las mentiras en su caraAll the lies in his face
Jesús salvaJesus saves
VejezOld age
VejezOld age
VejezOld age
Jesús salvaJesus saves

Descansa en mí y paz y pazRest in me and peace and pieces
Descansa en paz, en paz y en pazRest in pieces, peace and pieces
Lo siento, lo sientoI'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo sientoI'm sorry, I'm sorry

Él dijo, ella dijo descansa en paz y yo en pedazosHe said, she said rest in peace and me in pieces
Descansa en mí y paz y pazRest in me and peace and pieces