Zum Feierlichen Tanz

Para a Dança Solene

Zum Feierlichen Tanz

Caixão, áridoSarg, karg
Estou prontoIch bin bereit
Sons de foice, dança da morteSensenklänge, Totentanz
Te dou as boas-vindas, homem dos ossosIch heiße dich Willkommen, Knochenmann
O que vocês são, nós já fomos, o que somos, vocês serãoWas ihr seid, das waren wir, was wir sind, das werdet ihr

Mestre Morte, eu te sigoMeister Tod, ich folge dir
para o túmulo da eternidadein das Grab der Ewigkeit
Está feito!Es ist vollbracht!
É o fim!Es ist das Ende!
Amor aos abismos, friezaLiebe Abgründe, kälte
Sou o escolhido, o atormentadoIch bin der gewählte, der Gequälte

O que vocês são, nós já fomos, o que somos, vocês serãoWas ihr seid, das waren wir, was wir sind, das werdet ihr
O severo Senhor Morte convida para a dança solene,Der gestrenge Herr Tod bittet zum feierlichen Tanz,
o Senhor com a foice e a ampulhetader Herr mit Sense und Stundenglas
Acabou, o último suspiro de vida se foi,Es ist vorbei, der letzte Lebenshauch genommen,
eu estou perdido, completamenteich bin verkommen, vollkommen

Em você, querido caixão,In dir liebem Sarg,
que me escondeu tão bemder mich so schön verbarg
O que vocês são, nós já fomos, o que somos, vocês serãoWas ihr seid, das waren wir, was wir sind, das werdet ihr
O que vocês são, nós já fomos, o que somos, vocês serãoWas ihr seid, das waren wir, was wir sind, das werdet ihr