Weht im Wind

Blowin' in The Wind

Wie viele Straßen muss ein Mann gehenHow many roads must a man walk down
Bevor du ihn einen Mann nennstBefore you call him a man
Wie viele Meere muss die weiße Taube segelnHow many seas must the white dove sail
Bevor sie im Sand schlafen kannBefore she can sleep in the sand

Die Antwort, mein Freund, weht im WindThe answer, my friend, is blowing in the wind
Die Antwort weht im WindThe answer is blowing in the wind

Ja, und wie oft muss ein Mann nach oben schauenYes, and how many times must a man look up
Bevor er den Himmel sehen kannBefore he can see the sky
Ja, und wie viele Ohren muss ein Mann habenYes, and how many ears must one man have
Bevor er die Menschen weinen hören kannBefore he can hear people cry

RefrainChorus

Nun, wie viele Jahre kann ein Berg bestehenWell, how many years can a mountain exist
Bevor er ins Meer gewaschen wirdBefore it is washed to the sea
Und wie viele Jahre können manche Menschen lebenAnd how many years can some people exist
Bevor sie frei sein dürfenBefore they're allowed to be free

RefrainChorus