Live It Up

Vívelo al máximo

Live It Up

Somos fuertes, somos débiles, morimosWe're strong, we're weak, we die
Somos heterosexuales, somos homosexuales, somos bisexualesWe're straight, we're gay, we're bi
Somos negros, somos blancos, pero ¿por qué?We're black, we're white, but why
¿Para decir la verdad mentimos?To tell the truth we lie?
Nos atrapamos tanto en nuestras pequeñas vidasWe get so trapped inside our little lives
Que desaparecen ante nuestros propios ojosThey disappear before our very eyes

Así que vívelo al máximo esta nocheSo come on live it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, sigue adelanteLive it up tonight, move on
Es hora de rendirnos esta nocheIt's time we give it up tonight
Y vivirlo al máximo esta noche, de ahora en adelanteAnd live it up tonight, from now on

Amamos (amamos), perdimos (perdimos), intentamos (intentamos)We loved (we loved), we lost (we lost), we tried (we tried)
¿Dices (dices) 'Estoy bien' (estoy bien) porque moriría?Do you say (do you say) "I'm fine" (I'm fine) 'cos I'd die
Estoy tan harto (estoy tan harto) de llorar (de llorar)I'm so sick (I'm so sick) and tired (and tired) of crying (of crying)
Así que esta noche (esta noche) es hora (es hora) de simplemente volarSo tonight (so tonight) it's time (it's time) we just fly
Así que ahora nos atrapamos tanto en el tratoSo now we got so caught up in the deal
Que perdimos lo único que tenemos que es realWe lost the only thing we got that's real

Así que vívelo al máximo esta nocheSo come on live it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, sigue adelanteLive it up tonight, move on
Es hora de rendirnos esta nocheIt's time we give it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, de ahora en adelanteLive it up tonight, from now on

Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Podemos sanarWe can heal
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Hazlo realMake it real
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
¿No puedes sentirlo, no puedes sentirlo?Can't you feel, can't you feel?
¡Oh!Oh!

Y ahora duele tanto decir adiósAnd now it hurts so bad to say goodbye
Sé que mi amor por ti todavía está vivoI know my love for you is still alive

Así que vívelo al máximo esta nocheSo come on live it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, sigue adelante (sigue adelante, sigue adelante)Live it up tonight, move on (move on, move on)
Es hora de rendirnos esta nocheIt's time we give it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, de ahora en adelante (de ahora en adelante, ahora en adelante)Live it up tonight, from now on (from now on, now on)
Así que vívelo al máximo esta nocheSo come on live it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, sigue adelante (sigue adelante, sigue adelante)Live it up tonight, move on (move on, move on)
Es hora de rendirnos esta nocheIt's time we give it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, de ahora en adelante (de ahora en adelante, ahora en adelante)Live it up tonight, from now on (from now on, now on)

Así que vívelo al máximo esta nocheSo come on live it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, sigue adelanteLive it up tonight, move on
Es hora de rendirnos esta nocheIt's time we give it up tonight
Vívelo al máximo esta noche, de ahora en adelanteLive it up tonight, from now on
Na, na, na, na, na, na, na, na, na...Na, na, na, na, na, na, na, na, na...