À l'Envers

Ao Contrário

Aujourd'hui je ne veux rien faireHoje eu não quero fazer nada
Aujourd'hui je ne veux même pas sortir de chez moiHoje eu não quero nem sair de casa
Aujourd'hui je ne veux même pas bougerHoje eu não quero nem me mexer
Aujourd'hui je ne veux même pas penser à toiHoje eu não quero nem lembrar de você

Je vais attendre, entendre le téléphone sonnerEu vou esperar, ouvir o telefone tocar
C'est mon quelqu'un d'imaginaireÉ o meu alguém imaginário
Qui te ressembleQue parece você
Mais à l'envers, mais à l'envers,Só que ao contrário, só que ao contrário,
mais à l'envers, mais à l'enverssó que ao contrário, só que ao contrário

Aujourd'hui je ne veux même pas ouvrir les yeuxHoje eu não quero nem abrir os olhos
Aujourd'hui je ne veux même pas me réveillerHoje eu não quero nem acordar
Je vais passer la journée à imaginerEu vou passar o dia imaginando
Cette personne avec qui je rêveAquele alguém com quem eu ando sonhando

Je vais attendre, entendre le téléphone sonnerEu vou esperar, ouvir o telefone tocar
C'est mon quelqu'un d'imaginaireÉ o meu alguém imaginário
Qui te ressembleQue parece você
Mais à l'envers, mais à l'envers,Só que ao contrário, só que ao contrário,
mais à l'envers, mais à l'enverssó que ao contrário, só que ao contrário