Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297.183
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Somos El Mundo

(JUANES)
El día llegó, no hay momento que perder

(RICKY MARTIN)
Hay que buscar unir al mundo de una vez

(JOSÉ FELICIANO)
Tantos necesitan un nuevo amanecer

(VICENTE FERNÁNDEZ)
Hay que ayudar, tenemos el deber

(LUIS ENRIQUE)
No hay que esperar que sea el otro el que va a actuar

(ROMEO de AVENTURA & PEE WEE)
Cuando el dolor a tu puerta pueda tocar

(BELINDA)
Al estar unidos no hay nada que temer

(JOSÉ LUIS RODRIGUEZ)
Para triunfar

(JOSÉ LUIS RODRIGUEZ & EL RECODO)
Tenemos que entender

(SHAKIRA)
Somos amor, somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor
Lo más oscuro

(THALÍA)
Llenos de esperanza podemos rescatar

(JENNI RIVERA &TITO EL BAMBINO)
La fe que nos puede salvar

(TITO EL BAMBINO & KANY GARCÍA)
Juntos tu yo

(LUIS FONSI)
De corazón que sepan que importantes son

(JOHN SECADA)
Que su pesar sentimos todos también

(WILLY CHIRINO)
Y que no están solos

(LISSETTE & ANA BÁRBARA)
Queremos ayudar

(GILBERTO SANTA ROSA)
Con compasión

(JUAN LUIS GUERRA)
Firmeza y hermandad

(DAVID ARCHULETA)
Somos amor, somos el mundo

(CHRISTIAN CASTRO)
Somos la luz que alumbra con ardor
Lo más oscuro

(EDNITA NAZARIO)
Llenos de esperanza

(PAQUITA LA DEL BARRIO)
Podemos rescatar

(RICARDO MONTANER)
La fe que nos puede salvar
Juntos tu yo

(GLORIA ESTEFAN)
Cuando alguna vez te canses de luchar

(LUIS MIGUEL)
Te canses de luchar

(CHAYANNE)
Recuerda que estaré a tu lado sin dudar

(OLGA TAÑÓN)
Te daré mi mano para juntos aprender

(NATALIA JIMÉNEZ)
La manera de poder vencer

Somos amor, somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor
Lo más oscuro
Llenos de esperanza podemos rescatar

(PAULINA RUBIO)
La fe que nos puede salvar
Juntos tu yo

(Somos amor)

(LUIS FONSI)
Somos amor

(Somos el mundo)

(KANY GARCÍA)
No hay nada que temer si estamos juntos tú y yo, juntos tú y yo

(JOSE FELICIANO)
Tantos necesitan un nuevo amanecer

(JOHN SECADA)
Y solamente juntos
Juntos volveremos a renacer

(Somos amor, somos el mundo)

(RICKY MARTIN)
Estamos unidos

(Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro)

(MELINA LEÓN)
Lo más oscuro

(NATALIA JIMENEZ)
Cada amanecer el Sol vuelve a renacer

(EDNITA NAZARIO)
Eso tienes que entender

(Somos amor)
(DAVID ARCHULETA)
No hay que esperar

(Somos el mundo)

(DAVID ARCHULETA)
Que sepan que importantes son

(Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro)

(JUANES)
Con amor y esperanza podemos rescatar

(LUIS ENRIQUE)
Continuaremos tú y yo, tú y yo

(PITBULL)
Latino (s) Unido (s) pero más que nada somo (s) humano (s)
Cuando uno esta pa' abajo eso e (s) cuando das la mano
Eso es un hermano, Dios Bendiga los haitianos
Sak Pase Nap Bule, ya tú sabes (s) estamo (s) claros

(PITBULL & TABOO de BLACK EYED PEAS)
We are The World, We Are The Children
Earthquake can bring it down
We just rebuild it

(PITBULL)
Somos amor, amor
Somos el mundo

(TABOO)
Somos latinos

(PITBULL)
Llevando cariño

(DADDY YANKEE)
Este es un grito mundial
Que retumba en tu nación
Somos El Mundo
Una Raza, paz
Un corazón
Somos Latinos Unidos en una canción
Con una poderosa misión
Contigo lleva la bendición por fe
Haití renacerá del polvo Y las cenizas
Cada niño tiene derecho de llevar una sonrisa
Dale la mano a tu hermano
Sirve de consuelo

(TABOO)
Siembra en la tierra

(DADDY YANKEE)
Y recibe el tesoro de los cielos

¡Liberen a Haití!

(Somos amor)

(EDNITA NAZARIO)
Somos amor

(Somos el mundo)

(LUIS ENRIQUE)
Somos la esperanza del mundo

(Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro)

(PEE WEE)
Lo más oscuro

(LUIS FONSI)
Vamos a revivir de nuevo juntos tú y yo
La fe y la esperanza que un día se acabó

(Somos amor)

(PAULINA RUBIO)
Si damos amor

(Somos el mundo)

(EDNITA NAZARIO)
Somos el mundo

(Somos la luz que alumbra con ardor)

(RICARDO MONTANER)
Con una nueva esperanza

(Lo más oscuro)

(LUIS ENRIQUE)
Somos latinos

(DAVID ARCHULETA)
Llenos de esperanza

(OLGA TAÑON)
Podemos rescatar
La fe que nos puede salvar
Juntos tú y yo

Somos amor, somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor
Lo más oscuro

We Are The World

(JUANES)
The day has come, there's no time to lose

(RICKY MARTIN)
We must seek to unite the world once and for all

(JOSÉ FELICIANO)
So many need a new dawn

(VICENTE FERNÁNDEZ)
We must help, we have the duty

(LUIS ENRIQUE)
We shouldn't wait for someone else to act

(ROMEO from AVENTURA & PEE WEE)
When pain can knock on your door

(BELINDA)
When we are united, there's nothing to fear

(JOSÉ LUIS RODRIGUEZ)
To succeed

(JOSÉ LUIS RODRIGUEZ & EL RECODO)
We have to understand

(SHAKIRA)
We are love, we are the world
We are the light that shines with ardor
In the darkest

(THALÍA)
Full of hope we can rescue
The faith that can save us

(JENNI RIVERA & TITO EL BAMBINO)
The faith that can save us

(TITO EL BAMBINO & KANY GARCÍA)
Together you and I

(LUIS FONSI)
From the heart, let them know how important they are

(JOHN SECADA)
That we all feel their pain too

(WILLY CHIRINO)
And that they are not alone

(LISSETTE & ANA BÁRBARA)
We want to help

(GILBERTO SANTA ROSA)
With compassion

(JUAN LUIS GUERRA)
Firmness and brotherhood

(DAVID ARCHULETA)
We are love, we are the world

(CHRISTIAN CASTRO)
We are the light that shines with ardor
In the darkest

(EDNITA NAZARIO)
Full of hope

(PAQUITA LA DEL BARRIO)
We can rescue

(RICARDO MONTANER)
The faith that can save us
Together you and I

(GLORIA ESTEFAN)
When you ever get tired of fighting

(LUIS MIGUEL)
You get tired of fighting

(CHAYANNE)
Remember that I'll be by your side without hesitation

(OLGA TAÑÓN)
I'll give you my hand to learn together

(NATALIA JIMÉNEZ)
The way to overcome

We are love, we are the world
We are the light that shines with ardor
In the darkest
Full of hope we can rescue

(PAULINA RUBIO)
The faith that can save us
Together you and I

(We are love)

(LUIS FONSI)
We are love

(We are the world)

(KANY GARCÍA)
There's nothing to fear if we are together, you and I, together you and I

(JOSE FELICIANO)
So many need a new dawn

(JOHN SECADA)
And only together
Together we will be reborn

(We are love, we are the world)

(RICKY MARTIN)
We are united

(We are the light that shines with ardor in the darkest)

(MELINA LEÓN)
The darkest

(NATALIA JIMENEZ)
Every sunrise the Sun rises again

(EDNITA NAZARIO)
You have to understand

We are love
(DAVID ARCHULETA)
We shouldn't wait

(We are the world)

(DAVID ARCHULETA)
Let them know how important they are

(We are the light that shines with ardor in the darkest)

(JUANES)
With love and hope we can rescue

(LUIS ENRIQUE)
We will continue, you and I, you and I

(PITBULL)
Latino (s) United (s) but more than anything we are human (s)
When one is down that's when you lend a hand
That's a brother, God bless the Haitians
Sak Pase Nap Bule, you know (s) we are clear

(PITBULL & TABOO from BLACK EYED PEAS)
We are The World, We Are The Children
Earthquake can bring it down
We just rebuild it

(PITBULL)
We are love, love
We are the world

(TABOO)
We are Latinos

(PITBULL)
Spreading love

(DADDY YANKEE)
This is a global shout
That resonates in your nation
We Are The World
One Race, peace
One heart
We are Latinos United in one song
With a powerful mission
With you carries the blessing by faith
Haiti will rise from the dust And the ashes
Every child has the right to wear a smile
Give your hand to your brother
Serve as comfort

(TABOO)
Sow in the earth

(DADDY YANKEE)
And receive the treasure from the heavens

Free Haiti!

(We are love)

(EDNITA NAZARIO)
We are love

(We are the world)

(LUIS ENRIQUE)
We are the hope of the world

(We are the light that shines with ardor in the darkest)

(PEE WEE)
The darkest

(LUIS FONSI)
We will revive again together you and I
The faith and hope that once ended

(We are love)

(PAULINA RUBIO)
If we give love

(We are the world)

(EDNITA NAZARIO)
We are the world

(We are the light that shines with ardor)

(RICARDO MONTANER)
With a new hope

(The darkest)

(LUIS ENRIQUE)
We are Latinos

(DAVID ARCHULETA)
Full of hope

(OLGA TAÑON)
We can rescue
The faith that can save us
Together you and I

We are love, we are the world
We are the light that shines with ardor
In the darkest

Escrita por: Adaptacion De Gloria Estefan / Emilio Estefan Jr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por paola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hope for Haiti (Artists for Haiti) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección