Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 82

Tansen Parade

Yui Horie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tansen Parade

なりひびくファンファーレNarihibiku fanfaare
よびかけるよ「もういいかいYobikakeru yo "mou iikai"
はじまりスタートラインHajimari sutaato rain
そうときはきたんだ「もういいよSou toki wa kita'n da "mou ii yo"

そらはどこまでもあおくはれてSora wa dokomade demo aoku harete
はてなくつづいてるHatenaku tsuzuiteru
そんなあたりまえみたいなこととSonna atarimae mitai na koto to
わらっていたころのメロディWaratte ita koro no merodi
あの日うつしたようなムービーいまでものこるあこがれとびこえてAno hi utsushita you na muubii ima demo nokoru akogare tobikoete
ここからたびだとうよKoko kara tabidatou yo

くちずさむファンファーレKuchizusamu fanfaare
おなじほわばきざむまちOnaji hohaba kizamu maachi
いしころけとばしてIshikoro ketobashite
ちいさなはなかぜにゆれてChiisana hana kaze ni yurete

ほらてのなるほうへHora te no naru hou he
でこぼこみちもとおくとおくDekoboko michi mo tooku tooku
まできたけどこたえあわせしなくてもいいよMade kita kedo kotae awase shinakute mo ii yo

まわりみちまよいみちちかみちもしもあるのならMawari michi mayoimichi chikamichi moshimo aru no nara
まよったりまどったりとか、わからないほうがいいのMayottari madottari toka, wakaranai hou ga ii no

でもねふりかえればはるかいつのまにDemo ne furikaereba haruka itsu no ma
にかこんなにまっすぐなきせきがじぶんだけおいかけてたNi ka konna ni massugu na kiseki ga jibun dake oikaketeta

おわらないファンファーレOwaranai fanfaare
とおりあめとおいらいめいToori ame tooi raimei
かさなるつよいこどうゆうきくれるこてきたいKasanaru tsuyoi kodou yuuki kureru kotekitai

なりひびくファンファーレNarihibiku fanfaare
といかけるよ「もういいかい いいかいToikakeru yo "mou iikai iikai"
さあ、あしたへつなぐパレードSaa, ashita he tsunagu pareedo
じゅんびは「もういいよJunbi wa "mou ii yo"

Desfile de Tansen

Resuena la fanfarria
Te llamo 'una vez más'
Comienza la lluvia de estrellas
Sí, el momento ha llegado 'ya es suficiente'

El cielo está despejado en cualquier lugar
Continúa sin fin
Cosas que parecen tan normales
La melodía de cuando reíamos
El anhelo que aún persiste desde aquel día
Vamos a partir desde aquí

Silbando la fanfarria
Marcando el mismo ritmo en la marcha
Rompiendo las piedras
Pequeñas flores meciéndose en el viento

Mira hacia donde suenan las campanas
Incluso si el camino es irregular y lejano
Hemos llegado hasta aquí, pero está bien no encontrar respuestas

Caminos equivocados, atajos, si hay alguno
Perderse, dar vueltas, lo que sea, es mejor no saber

Pero si miras hacia atrás, de repente
Sin darte cuenta, un milagro tan recto
Solo te estaba persiguiendo a ti

La fanfarria interminable
Lluvia pasajera, trueno lejano
Se superponen los latidos fuertes, quiero recibir coraje

Resuena la fanfarria
Te pregunto 'una vez más, una vez más'
Vamos, conectémonos al desfile de mañana
La preparación está 'ya es suficiente'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Horie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección