Chapter Five: In Adoration Of The Weeping Skies

Capítulo Cinco: En Adoración de los Cielos Llorosos

Chapter Five: In Adoration Of The Weeping Skies

Los cielos llorosos...The weeping skies...
Oh, ahogado en tanta dulzura, sintiendo el vacío de los momentos, no puedo respirar por mi estupor al ver cosas que no son nuevas cada vez...Oh, drowned in such sweetness, feeling the emptiness of moments, I cannot breathe because of my stupor in seeing things not every time new...
Como la lluvia cayendo, cada gota tocando mi alma...Like falling rain, every drop touching my soul...
Como la nieve pura, cayendo sin control alguno...Like the pure snow, falling with any control...
Como la lluvia cayendo, cada gota tocando mi alma... Tocando mi alma...Like falling rain, every drop touching my soul... Touching my soul...
Y siento que soy el elegido.And I feel the chosen one.
Y siento que soy el primer hijo de las divinidades.And I feel divinities' first son.
Y siento que soy el elegido.And I feel the chosen one.
¡Ah!Ah!
Los cielos llorosos...The weeping skies...
Vientos oscuros y tormentososDark stormy winds
La hierba devorándome.Grass devouring me.
El aire tan suaveThe air so mild
Las hojas devorándome.Leaves devouring me.
Espíritus de la naturaleza, tan amablesSpirits of nature, so kind
Los árboles devorándome.Trees devouring me.
¿Sigo siendo el elegido?Am I still the chosen one?
Sangre, fluyendo como un arroyo delicado y lágrimas con sabor dulce y amargo al mismo tiempo.Blood, flowing like a delicate stream and tears tasted sweet and bitter at the same time.
Siento la fresca caricia del viento tocando mi piel delicada, es extraño sentir emociones como estas... Nacer y renacer...I feel the fresh caress of the wind touching my delicate skin, it's strange to feel emotions like these... I'm born and born again...
Y lloro mientras permanezco afligido y pienso que podría morir lentamente sin dolor alguno y alcanzar la belleza de los espíritus en busca de un compañero de alma en alguna forma...And I cry as I stand mournful anymore and think that I could slowly die without any pain and reach the beauty of spirits in search for a soul companion of some form...
Y siento que soy el elegido...And I feel the chosen one...
Todo lo que queda soy yo, adorando los cielos, ¡los cielos llorosos!All that remains is me, adoring the skies, the weeping skies!
Oh, déjame beber de ellos...Oh, let me drink from them...
Todo está en mí y aún así me siento el elegido...Everything's into me and I still feel the chosen one...