Requiescat

Requiescat

Requiescat

Una mano bendita para cubrir la boca maldita nacida de la fe al andar de puntillas alrededor de vuelos de fantasía informa acrobacias sonoras.A blessed hand to cover the cursed mouth born of faith when tiptoeing around flights of fancy informs sonic acrobatics.
Y palabras esotéricas para lo que nunca fue cierto; un rito complicado forzando una respuesta.And esoteric words for what never held true; a complicated rite forcing an answer through.

Estas son oraciones por un sentido dejado por muerto o una elegía sobre el final de una vida que una vez llevé.These are prayers for a sense left for dead or an elegy on the end of a life I once led.

Aprendiendo que habitamos una historia de dormir, los profetas susurran a los tontos. Atados de pies y a la deriva y perdiendo un juego para el cual hemos escrito las reglas.Learning that we inhabit a bedtime story, prophets whisper to fools. Footbound and adrift and losing a game for which we've written the rules.

Desgarra mi corazón en pedazos. Dispersalos todos al viento.Rip my heart to pieces. Scatter them all to the wind.

Y es un giro irónico del destino, este pedazo de hipócrita banquete, cuando nos enseñan a mirar más allá de las respuestas adecuadas, verlas disolverse y ni siquiera importarnos.And it's an ironic twist of fate, this bit of hypocritical fare, when we're taught to look passed the suitable answers, watch them dissolve and not even care.