Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.033

Back From The Dead

House Of Pain

Letra

Significado

Zurück Vom Tod

Back From The Dead

Direkt aus dem Sarg, ich erhebe michStraight out the casket, rising up
Öffne deine Augen, kannst du mich nicht sehenOpen up your eyes, can't you see me
Was zur Hölle ist das für ein WahnsinnWhat the fuck is this madness
Nimm meine KnochenPick up my bones
Lösch meinen Namen von den GrabsteinenErase my name from off the tombstones
Lebendig und munterAlive and kicking
Atme die LuftBreathin' the air
Ruf meinen Namen, PunkCall out my name punk
Und ich bin daAnd I'll be there
Keine FrageNo question
Mein Vorschlag zur AktionMy suggestion to the action
Mitten im Geschehen erwischtCaught smack dab in the middle of the blastin'
Machst du mit mirMessin with me
Machst du mit dem BestenYou're messin' with the best
Bam, du kriegst Schüsse auf die BrustBleow, you're takin' to shots to the chest

Denn ich bin zurück vom Tod'Cause I'm back from the dead
Everlast kommt zurück vom Tod[Zurück vom Tod]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Du weißt, ich bin zurück vom TodYou know I'm back from the dead
Und ich mach dir ein verdammtes Loch in den KopfAnd I'll put a friggin' hole in your head
Zurück vom TodBack from the dead
Zurück vom TodBack from the dead

Du kannst es nicht respektierenYou can't disrespect it
Ich bin der AuferstandeneI'm the resurrected
Zurück vom TodBack from the dead
Nur um dir den Kopf zu verdrehenJust to mess with your head
Ich betone, was ich gesagt habeI'll stress what I said
Aber ich wiederhole es nichtBut I won't repeat it
Wenn du eine Erkältung hast, hungere sie ausIf you've got a cold, starve it
Wenn du Fieber hast, füttere esIf you've got a fever, feed it
Und wenn du es nicht füttern kannstAnd if you can't feed it
Warum nicht einfach sprengenThen why not blow
Du könntest positiv seinYou might be positive
Und es nicht einmal wissenAnd not even know
Ich rocke das HardcoreI rock the hardcore
Vom Boden bis zur DeckeFrom the floor to the ceilin'
Ich gebe sexuelle HeilungI give sexual healin'
Ich bringe dein Mädchen zum QuiekenI'll get your girlie squealin'
Wie ein SchweinLike a pig
Mein Grab ist etwas, das du nie ausheben kannstMy grave's somethin' you can never dig
Ich rocke ein MausoleumI'll rock a mausoleum
Hinterhof ein KolosseumBackyard a colosseum

Denn ich bin zurück vom Tod'Cause I'm back from the dead
Everlast kommt zurück vom Tod[Zurück vom Tod]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Du weißt, ich bin zurück vom TodYou know I'm back from the dead
House of Pain ist am Start, genug gesagtHouse of Pain's in effect, 'nuff said

Lass die Obduktion ausSkip the autopsy
Denn ich habe nie überdosiert'Cause I never O.D.'d
Ich rauche nur, KindI only puff boom kid
Ich werde nie highI never get skeed
Ich schnüffle nicht und spritze nichtI don't sniff or shoot up
Riss, ich stecke meinen StiefelRip I'll stick my boot up
Schnell in deinen ArschYour ass quick fast
Everlast macht keinen QuatschEverlast don't jive
Genau wie Pearl JamJust like Pearl Jam
Ich bin immer noch lebendig[sample von "Rumors" von Timex Social Club]I'm still Alive[sample of "Rumors" by Timex Social Club]
Verbreitet sich wie TumoreSpreadin' like tumors
Gerüchte und LügenGossip and lies
Übertriebene Berichte über meinen TodExaggerated reports of my demise
Und wenn du ihnen geglaubt hastAnd if you believed 'em
Nun, dann wurdest du reingelegtWell then you got gassed
Die Medien haben sie getäuschtThe media deceived em'
Genau wie in der VergangenheitJust like in the past

Denn ich bin zurück vom Tod'Cause I'm back from the dead
Everlast kommt zurück vom Tod[Zurück vom Tod]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Du weißt, ich bin zurück vom TodYou know I'm back from the dead
Und ich mach dir ein verdammtes Loch in den KopfAnd I'll put a friggin' hole in your head
Zurück vom TodBack from the dead
Zurück vom TodBack from the dead

Wie Steven SeagalLike Steven Seagal
Ich bin schwer zu tötenI'm hard to kill
Und wie G.G. AllenAnd like G.G. Allen
Bin ich verrückt krankI'm crazy ill
Ich schlage dich mit meinem MikrofonI'll beat ya down with my mic
Tret dir den Arsch mit meinem NikeKick your ass with my Nike
Bam dir ins AugeBust ya in the eye
Wenn du noch eine Lüge erzählstIf ya tell another lie
Asche zu Asche, Staub zu StaubAshes to ashes, dust to dust
Denkst du, ich bin totThinkin' I'm dead
Du musst Drogen nehmenYou must be smokin' dust
Komm sieh mich lebendigCome see me bust in the flesh
Es ist ein MussIt's a must

Denn ich bin zurück vom Tod'Cause I'm back from the dead
Everlast kommt zurück vom Tod[Zurück vom Tod]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Du weißt, ich bin zurück vom TodYou know I'm back from the dead
House of Pain ist am Start, genug gesagtHouse of Pain's in effect, 'nuff said
Zurück vom Tod(Verblassen)Back from the dead(fade)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de House Of Pain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección