Traducción generada automáticamente

Back From The Dead
House Of Pain
Terug van de Doden
Back From The Dead
Recht uit de kist, sta ik opStraight out the casket, rising up
Open je ogen, zie je me nietOpen up your eyes, can't you see me
Wat de fuck is deze waanzinWhat the fuck is this madness
Pak mijn bottenPick up my bones
Verwijder mijn naam van de grafstenenErase my name from off the tombstones
Levend en welAlive and kicking
Adem de lucht inBreathin' the air
Roep mijn naam, punkCall out my name punk
En ik ben daarAnd I'll be there
Geen twijfelNo question
Mijn suggestie voor de actieMy suggestion to the action
Vast in het midden van de explosieCaught smack dab in the middle of the blastin'
Kloot niet met mijMessin with me
Je kloot met de besteYou're messin' with the best
Bleow, je krijgt schoten in je borstBleow, you're takin' to shots to the chest
Want ik ben terug van de doden'Cause I'm back from the dead
Everlast komt terug van de doden [Terug van de doden]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Je weet dat ik terug ben van de dodenYou know I'm back from the dead
En ik maak een verdomde gat in je hoofdAnd I'll put a friggin' hole in your head
Terug van de dodenBack from the dead
Terug van de dodenBack from the dead
Je kunt het niet disrespectenYou can't disrespect it
Ik ben de herrezenI'm the resurrected
Terug van de dodenBack from the dead
Gewoon om je hoofd te fokkenJust to mess with your head
Ik benadruk wat ik zeiI'll stress what I said
Maar ik herhaal het nietBut I won't repeat it
Als je een verkoudheid hebt, laat het verhongerenIf you've got a cold, starve it
Als je koorts hebt, voed hetIf you've got a fever, feed it
En als je het niet kunt voedenAnd if you can't feed it
Waarom niet blazenThen why not blow
Je zou positief kunnen zijnYou might be positive
En het niet eens wetenAnd not even know
Ik rock de hardcoreI rock the hardcore
Van de vloer tot het plafondFrom the floor to the ceilin'
Ik geef seksuele genezingI give sexual healin'
Ik laat je meisje gillenI'll get your girlie squealin'
Als een varkenLike a pig
Mijn graf is iets wat je nooit kunt gravenMy grave's somethin' you can never dig
Ik rock een mausoleumI'll rock a mausoleum
Achtertuin een colosseumBackyard a colosseum
Want ik ben terug van de doden'Cause I'm back from the dead
Everlast komt terug van de doden [Terug van de doden]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Je weet dat ik terug ben van de dodenYou know I'm back from the dead
House of Pain is in effect, genoeg gezegdHouse of Pain's in effect, 'nuff said
Sla de autopsie overSkip the autopsy
Want ik heb nooit een overdosis gehad'Cause I never O.D.'d
Ik rook alleen boom, kindI only puff boom kid
Ik krijg nooit de schrikI never get skeed
Ik snuif of spuit nietI don't sniff or shoot up
Rip, ik steek mijn laars inRip I'll stick my boot up
Je reet snelYour ass quick fast
Everlast maakt geen grappenEverlast don't jive
Net als Pearl JamJust like Pearl Jam
Ik ben nog steeds Levend [sample van "Rumors" door Timex Social Club]I'm still Alive[sample of "Rumors" by Timex Social Club]
Verspreid als tumorenSpreadin' like tumors
Roddels en leugensGossip and lies
Overdreven berichten over mijn doodExaggerated reports of my demise
En als je ze geloofdeAnd if you believed 'em
Nou, dan ben je belazerdWell then you got gassed
De media heeft ze bedrogenThe media deceived em'
Net als in het verledenJust like in the past
Want ik ben terug van de doden'Cause I'm back from the dead
Everlast komt terug van de doden [Terug van de doden]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Je weet dat ik terug ben van de dodenYou know I'm back from the dead
En ik maak een verdomde gat in je hoofdAnd I'll put a friggin' hole in your head
Terug van de dodenBack from the dead
Terug van de dodenBack from the dead
Als Steven SeagalLike Steven Seagal
Ben ik moeilijk te dodenI'm hard to kill
En zoals G.G. AllenAnd like G.G. Allen
Ben ik krankzinnig ziekI'm crazy ill
Ik sla je neer met mijn micI'll beat ya down with my mic
Trap je reet met mijn NikeKick your ass with my Nike
Sla je in je oogBust ya in the eye
Als je nog een leugen verteltIf ya tell another lie
As tot as, stof tot stofAshes to ashes, dust to dust
Denkend dat ik dood benThinkin' I'm dead
Je moet wel stof rokenYou must be smokin' dust
Kom me in het vlees zien knallenCome see me bust in the flesh
Het is een mustIt's a must
Want ik ben terug van de doden'Cause I'm back from the dead
Everlast komt terug van de doden [Terug van de doden]Everlast's comin' back from the dead[Back from the dead]
Je weet dat ik terug ben van de dodenYou know I'm back from the dead
House of Pain is in effect, genoeg gezegdHouse of Pain's in effect, 'nuff said
Terug van de doden (vervagen)Back from the dead(fade)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de House Of Pain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: