Traducción generada automáticamente
I'm A Swing It
House Of Pain
Soy un Swing It
I'm A Swing It
Coro 1
Chorus 1
En y solo en, y (x10)
On and just on, and (x10)
Soy un columpio
I'm a swing it
Wach me llevar al siguiente nivel
Wach me bring to the next level
Para agarrar el
To grab DeNevel's
Se vuelve funky como el diablo
Getting funky like the devil
Hermanos de la Bijou
Brothers from the Bijou
¿Por qué quieres viajar?
So why you wanna trip
Sólo toca las líneas laterales
Just play the side lines
Chico, y espera a que me escabulle
Kid, and wait for me to slip
Porque puedo sentirlo en el ait esta noche
Cause I can feel it in the ait tonight
Pero yo no soy Phil Collins
But yo I'm not Phil Collins
O, a diferencia de Henry Rollins
Or, unlike Henry Rollins
Porque estoy buscando y destruyendo
Cause I'm search and destroy
¿Quieres jugar con la trama?
You wanna toy wit the plot
Tratando de conseguir lo que tengo
Tryin to get what I got
Puede que te disparen
You might get- shot
Maldito hijo del maná caliente
Hot damn manna's son
Tienes ebonics
Ya got ebonics
Te enseñan a escribir
They teach ya how to write
Estoy escribiendo como si estuviera enganchado a la fonética
I'm writing like I'm hooked on phonics
La madre gansa no tiene nada sobre mí
Mother goose aint got shit on me
Porque me soltaré en el atasco
Cause I'll get loose at the jam
Y arruinar toda la fiesta
And wreck the whole party
Los hago saltar y mosh
I make 'em jump and mosh
Oh, Dios mío
Oh my gosh
Sólo slammin en el foso
Just slammin in the pit
Mientras estoy pateando mis cosas
While I'm kickin my shit
Hacen buggin en las islas
They buggin in the isles
Porque tengo estilos madd
Cause I got madd styles
Y no es una maldita cosa graciosa
And aint a damn thing funny
Tengo dinero en montones
I get money in piles
Algunos poeple pensaron que moriría
Some poeple thought I'd die
Eso es sólo un rumor, sin embargo
Thats just a rumour, though
Otros pensaron que haría un seguimiento
Others thought I'd follow up
Pero ahora soy numero
But now I'm numero-
Uno, Dos, no Quatro
Uno, Dos, not Quatro
Palabra a Kool Keith
Word to Kool Keith
Soy una ruptura de los dientes
I'm a break up ya teeth
Cuando muero, entiérrame (yo)
When I die, Bury me (me)
Cuelgue mis bolas en el cerezo (árbol)
Hang my balls on the cherry tree (tree)
Déjalos madurar
Let them git ripe
Entonces toma un bocado
Then take a bite
Y si no saben bien
And if they don't taste right
Entonces no culpes D
Then dont blame D
Tienes que dejar de balancearte
You need to quit swingin,
Los estilos que voy a traer
The styles that I'm bringin
El dragón de Funk nudickled
The Funk knuckled dragon
¿Quién se agita en el vagón?
Who gits on the wagon
No soy el 12 paso a paso
I'm not the 12 stepper
No me toques como una palanca
Dont play me like a lever
Mi micrófono suena bien
My mike sounds nice
Pero no es sal y pimienta
But it's not salt and pepper
Bueno, es el hombre
Well it's the man
Con el plan
With the plan
Para conseguir todas tus pieles
To get all your skins
La punta en mi polla
The tip on my dick
Es donde comienza la línea
Is where the line begins
Con todas esas líneas anteriores
Wit all those former lines
Quítate ese cerdo
Take off that swine
Te voy a dar el culo desnudo
I'll git your ass Butt-naked
Veamos si puedes tomarlo
Lets see if you can take it
Porque te haré sentir
Cause I'll make you feel
Como una mujer natural
Like a natural woman
Porque lo mantengo comin
Cause I keep it comin
Soy el eterno
I'm the everlastin'
Estilo libre assasin
Free style assasin
Con el alma en mi meta
With soul in my goal
Es traer un poco de pasión
Is to bring a little passion
Por la vida de tu chica
To your girl's life
como los jabones diarios
like the daily soaps
Tíralo en la cama
Throw down on the bed
Y atarla con cuerdas
And tie her up with ropes
Coro 2
Chorus 2
La letra sigue en y sólo en y
The Lyrics keep on and just on and
La letra sigue en y sólo en y
The Lyrics keep on and just on and
La letra sigue en y sólo en y
The Lyrics keep on and just on and
En y solo en y en y solo en y (x2)
On and just on and on and just on and (x2)
Coro 1
Chorus 1
Sólo soy otro guardabosques con la cara de Derry
I'm just another ranger with the Derry face
Maldito punk en la flor de mi carrera
Punk motherfucker in the prime of my race
Tienes que dar un paso atrás, chico
You need step back, kid
Y dame un poco de espacio
And give me some space
y rockear el tiro frío
and rock the cold shot
En la fiesta
At the party
Cuando estoy rockeando el lugar
When I'm rockin the place
El arrivin de Danny Boy
Danny Boy's arrivin
Con el estándar 65
With the standar 65
En la heft no reír niño
In the heft dont laugh kid
El injerto está sobreviviendo
The graft is survivin
La bicicleta fuera de la ley
The out law bike
Con mi perra que está en el
With my bitch thats on the
Carretera al infierno
Highway to hell
Porque nunca lo digo
Cause I never tell
Bueno, es el funk back breaker
Well it's the funk back breaker
Escapado como Jamaica
Weeded up like Jamaica
No traigas a tu mujer a la fiesta
Dont bring your woman to the party
Porque voy a tomar
Cause I'll taker
Golpea la cubierta
Hit the deck
Porque estoy de acuerdo con los gamberros
Cause I'm down wit the hoolies
Tengo un baúl
I got a trunk
Lleno de funk
Full of funk
Como los Groovey Doolies
Like the Groovey Doolies
No soy el hombre
I'm not the man
Brotha preguntó quién era él
Brotha asked who was he
Quik tiene el pelo
Quik's got the hair do
Igual que Ruth Buzzy
Just like Ruth Buzzy
corriendo' ronda
runnin' round
Como si estuvieras en la cárcel, hijo
Like you been to jail, son
Pero tú golpeaste la hilera
But ya hit the swatly
Para que te arregles el cabello y las uñas
To get your hair and your nails done
¡Fuera de mi saco!
Get off my sack
Porque tu basura está loca
Cause your shit is wack
Ya me dises
Ya diss me
Y yo soy un diss you back
And I'm a diss you back
Coro 1 (x2)
Chorus 1 (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de House Of Pain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: