Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Damned If I do

Adina Howard

Letra

Verdoemd als ik het doe

Damned If I do

[Adina][Adina]
Verdoemd als ik het doe, verdoemd als ik het niet doeDamned if I do, damned if I don't
Soms doe ik het, soms doe ik het nietSometimes I will, sometimes I won't
Ik kan het niet aanI can't take it
Soms ben ik blij, soms ben ik downSometimes I'm up, sometimes I'm down
Soms ben ik ruw, soms word ik belachelijk gemaaktSometimes I get rough, sometimes I get clowned
Ik kan het niet brekenI can't break it

[Sftp][Sftp]
Ik kwam laat thuis, dus ik krijg een belletjeI got home late, so I'm gettin' called
Ik laat je slapen, want ik weet dat je hard werktI'll let you sleep, 'cause I know you work hard
Dus je belt me in de ochtendSo you call me in the morning
Vraagt me waar de hel ik ben geweestAsking me where the hell I been
Waarom heb ik niet laten wetenWhy didn't I check in
Ik kan niet winnen, misschien moeten we gewoon vrienden zijnI can't win, maybe we should just be friends
Maar ik hou zoveel van jeBut I love you so much
Je laat me worstelen als een junkie omdat ik je aanraking nodig hebYou got me strugglin' like a junky 'cause I need your touch

Vertrouw je me?Do you trust me?
Ik doe geen rotzooiI'm not doin' no dirt
Dus waarom probeer je me te pakken?So why you tryna bust me?
Laat me het vanavond goedmakenLet me make it up tonight
Ik krijg het gewoon niet goedI just can't get it right

[Adina][Adina]
Verdoemd als ik het doe, verdoemd als ik het niet doeDamned if I do, damned if I don't
Soms doe ik het, soms doe ik het nietSometimes I will, sometimes I won't
Ik kan het niet aanI can't take it
Soms ben ik blij, soms ben ik downSometimes I'm up, sometimes I'm down
Soms ben ik ruw, soms word ik belachelijk gemaaktSometimes I get rough, sometimes I get clowned
Ik kan het niet brekenI can't break it

[Sftp][Sftp]
Adina, laat me je voelenAdina, let me feel ya

[Adina][Adina]
Dus je zegt dat je mijn vertrouwen wiltSo you say you want my trust
En je zegt dat je voor ons gaatAnd you say you're down for us
Nou, wat moet ik doen?Well, what am I supposed to do?
Je blijft laat wegYou stay out late
En je komt thuis wanneer je wiltAnd you come home when you want to
En je verwacht dat ik niet boos benAnd you expect me not to be upset
Als ik te aardig ben, zijn tranen alles wat ik krijgWhen I'm too nice, tears are all I get

Ik ben eerder gekwetstI've been hurt before
En ik wil niet nog een keer gekwetst wordenAnd I don't want to be hurt no more
Het lijkt alsof ik niet kan winnenSeems I can't win
Dingen beginnen leuk, we vechten aan het eindThings start out nice, we fight in the end
Mmm, ik krijg het niet goedMmm, I can't get it right
Laten we het vanavond goedmakenLet's make it right tonight

[Adina][Adina]
Verdoemd als ik het doe, verdoemd als ik het niet doeDamned if I do, damned if I don't
Soms doe ik het, soms doe ik het nietSometimes I will, sometimes I won't
Ik kan het niet aanI can't take it
Soms ben ik blij, soms ben ik downSometimes I'm up, sometimes I'm down
Soms ben ik ruw, soms word ik belachelijk gemaaktSometimes I get rough, sometimes I get clowned
Ik kan het niet brekenI can't break it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adina Howard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección