Vamos, Me Adota

Vamos, Adóptame

Vamos, Me Adota

Miro la puerta una vez másOlho para a porta uma vez mais
Y me imagino que vendrás a buscarmeE fico imaginando que você vem me buscar
Que tendré esa vida que aún no he podido tocarQue terei essa vida que ainda não pude tocar
Un amigo, una cama, un techo, un regazoUm amigo, uma cama, um teto, um colo
Un collar y el mundo enteroUma coleira e o mundo inteiro

Miro la puerta una vez másOlho para a porta uma vez mais
Espero que aparezcas y me lleves a tu hogarEspero que apareça e me leve pro seu lar
Incluso puedo prometer que nunca te dejaréPosso até prometer que não te deixarei jamais
Siempre tendrás un amigo, un compañero de aventuras animalesTerá sempre um amigo, um companheiro de aventuras animais

Decídete pronto porque aquí hace fríoDecida-se logo porque aqui faz frio
Estoy ansioso por llegarEstou ansioso para chegar
A una vida donde tú eres mi amigoEm uma vida onde você é meu amigo
¡Vamos a correr hasta cansarnos!Vamos correr até cansar!

Prometo amarte en la playa, en el parque, en la callePrometo te amar lá na praia, no parque, na rua
En nuestro desordenNa nossa bagunça
Con gente o sin genteCom gente ou sem gente
Acostado a tu lado, viéndote desde lejosDeitado ao seu lado, te vendo de longe
Saltando, durmiendo, jugandoPulando, dormindo, brincando

Prometo amarte en la playa, corriendo en el parquePrometo te amar lá na praia, correndo no parque
En nuestro desordenNa nossa bagunça
Con gente o sin genteCom gente ou sem gente
¡Al lado de la puerta esperando que vuelvas!Do lado da porta esperando você voltar!

Solo tengo ganas de llorarSó tenho vontade de chorar
¡Sé que el mundo es mucho más que jaulas y corrales!Eu sei que o mundo é muito mais que jaulas e baias!
Un amigo me ha contado que hay mucho por explorarJá me contou um amigo que há muito a explorar
Que siempre vuelve a casa después de un mimo o paseoQue sempre vai pra casa depois de um cafuné ou passeio

Decídete pronto porque aquí hace fríoDecida-se logo porque aqui faz frio
Estoy ansioso por llegarEstou ansioso pra chegar
Serás mi familia y yo seré tu amigoSerá minha família e eu serei seu amigo
¡Vamos a correr hasta cansarnos!Vamos correr até cansar!

Prometo amarte en la playa, en el parque, en la callePrometo te amar lá na praia, no parque, na rua
En nuestro desordenNa nossa bagunça
Con gente o sin genteCom gente ou sem gente
Acostado a tu lado, viéndote desde lejosDeitado ao seu lado, te vendo de longe
Saltando, durmiendo, jugandoPulando, dormindo, brincando

Prometo amarte en la playa, corriendo en el parquePrometo te amar lá na praia, correndo no parque
En nuestro desordenNa nossa bagunça
Con gente o sin genteCom gente ou sem gente
¡Al lado de la puerta esperando que vuelvas!Do lado da porta esperando você voltar

Vamos, adóptameVamos, me adota
Y comencemos una vida juntosE começa uma vida comigo
Y no volver a empezar soloE recomeço não mais sozinho
¡Y nos salvamos de una vez!E nos salvamos de uma vez!

Vamos, adóptameVamos, me adota
Y comencemos una vida juntosE começa uma vida comigo
Y no volver a empezar soloE recomeço não mais sozinho
¡Y nos salvamos de una vez!E nos salvamos de uma vez!

Vamos, adóptameVamos, me adota
Y comencemos una vida juntosE começa uma vida comigo
Y no volver a empezar soloE recomeço não mais sozinho
¡Y nos salvamos de una vez! (¡Y nos salvamos de una vez...)E nos salvamos de uma vez! (e nos salvamos de uma vez...)