Clutch Tango

Tango del Embrague

Clutch Tango

Eras un rayo de luz brillanteYou were a beam of shining light
En una noche por lo demás sombría.On an otherwise dreary night.
Tu cabello dorado contra tu vueloYour golden hair against your flight
Y las medias de red tan apretadas.And fishnets on so tight.
Oh qué lástima que el espectáculo fuera aburridoOh such a shame the show was lame
Con tantos tontos a quienes culpar.With so many fools to blame.
Y luego apareció tu fino cuerpo jovenAnd then out came your fine young frame
Y supe que estabas lista.And I knew you were game.

Me quedé despierto, no podía esperar tu toque.I lay up awake, couldn't wait for your touch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Insististe en que pagara, ni siquiera quisiste compartir los gastos.Insisted I pay, wouldn't even go Dutch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Compraste esposas, látigos y cadenas, lubricante y demás.Bought cuffs, whips, and chains, lubrication and such.
(estabas chupando ese embrague)(you were sucking on that clutch)
Solo digo que estaba pidiendo demasiadoJust say I was asking too much
Te vi chupar ese embrague.I saw you suck on that clutch.

No pude esperar un segundo másCouldn't wait one second more
Así que te busqué de puerta en puerta.So I searched for you door to door.
Y cuando llegué a la habitación 4-2-0And when I reached room 4-2-0
Olí algo que creo reconocer.I smelled something I think I know.
Irrumpí y a través de la neblinaI busted in and through the haze
Atrapé tu mirada enrojecida.I caught your red-eyed gaze.
Todos drogados con toda la maldita bandaAll shot out with the whole damned band
Con un embrague en tu mano.With a clutch in your hand.

Me quedé despierto, no podía esperar tu toque.I lay up awake, couldn't wait for your touch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Insististe en que pagara, ni siquiera quisiste compartir los gastos.Insisted I pay, wouldn't even go Dutch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Compraste esposas, látigos y cadenas, lubricante y demás.Bought cuffs, whips, and chains, lubrication and such.
(estabas chupando ese embrague)(you were sucking on that clutch)
Solo digo que estaba pidiendo demasiadoJust say I was asking too much
Te vi chupar ese embrague.I saw you suck on that clutch.

[solo de saxofón][sax solo]

Me quedé despierto, no podía esperar tu toque.I lay up awake, couldn't wait for your touch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Insististe en que pagara, ni siquiera quisiste compartir los gastos.Insisted I pay, wouldn't even go Dutch.
(pero estabas chupando ese embrague)(but you were sucking on that clutch)
Compraste esposas, látigos y cadenas, lubricante y demás.Bought cuffs, whips, and chains,, lubrication and such.
(estabas chupando ese embrague)(you were sucking on that clutch)
Solo digo que estaba pidiendo demasiadoJust say I was asking too much
Te vi chupar ese embragueI saw you suck on that clutch

Puta.You slut.