Traducción generada automáticamente

Entering Bootytown
Hugh Grant
Ingresando a la Ciudad del Trasero
Entering Bootytown
(Risas)(Laughs)
(Risas)(laughs)
Has probado cada truco en el libroYou've tried every trick in the book
Para que ese chico te mireTo get that boy to look
Y aún así, el camino está oscuro y sombríoAnd still the road is dark and dim
Si el amor simplemente no está en su mapaIf love's just not on his map
Podría estar justo en su regazoIt could be right in his lap
Y aún así, no logrará entenderloAnd still it won't get through to him
Despierta, chicaWise up, girl
Los chicos solo prestan atención cuando ven el letrero que diceBoy's only pay attention when they see the sign that says
CORO:CHORUS:
Ingresando a la Ciudad del TraseroEntering Bootytown
Así que sacude ese trasero ahoraSo shake that booty now
Porque tu trasero es el camino hacia su corazón'Cause your booty is the way into his heart
Chica, ¿no te das cuenta?Girl, don't you realise
Una desviación en tus muslosOne detour at your thighs
Es un giro correcto que puede romper su mundoIs a right turn that can break his world apart
Has estado aquí con él antesYou've been here with him before
Pero él simplemente cierra la puertaBut he just closes the door
Y dice, 'Es mejor que seamos amigos.'And says, "We're better off as friends."
Esta noche mejor que se cuideTonight he'd better beware
Hay algo caliente en el aireThere's somethin' hot in the air
Tu espera está llegando a su finYour wait is coming to an end
Sin reglas ahoraNo rules now
Voy a usar cada arma hasta que sepa que ha cruzado esa línea.Gonna use every weapon till he knows he's crossed that line.
Y él está...And he is…
Coro...Chorus...
Entra, entra...Enter, enter...
Entra, entra...Enter, enter...
Entra, entra...Enter, enter...
Entrez-vous (con acento francés)Entrez-vous (french accent)
Entra, entra...Enter, enter...
Ahh, ahhAhh, ahh
Entrez vousEntrez vous
Sin reglas ahoraNo rules now
Voy a usar cada arma hasta que sepa que ha cruzado la línea.Gonna use every weapon till he knows he's crossed the line.
Él está...He is…
Coro...2xChorus...2x



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugh Grant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: