Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39

Friends With You

Hugtto! PreCure

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friends With You

とどけたいことあるんだtodoketai koto aru nda
きみのことすきなんだkimi no koto suki nanda
ふたりのハートリボンでむすぶfutari no hāto ribon de musubu
ともだちになろうよtomodachi ni narou yo

えがおegao
(えがお)(egao)
なみだnamida
(なみだ)ぎゅっとするむねの奥(namida) gyutto suru mune no oku
そこにこころきらめくsoko ni kokoro kirameku

きみとわたしでこぼこkimi to watashi dekoboko
ぜんぜんちがうふたりだねzenzen chigau futari dane
けれどハートはぐかさねたらkeredo hāto hagu kasanetara
まーるくおっけーだよmāruku okkē dayo

ずっとずっとzutto zutto
(ずっとずっと)(zutto zutto)
ともだちtomodachi
ハートをリボンでむすぼうhāto wo ribon de musubou

つたえたいことあるんだtsutaetai koto aru nda
たくさんのありがとうtakusan no arigatō
きみのえがおはみんなをむすぶkimi no egao wa min'na wo musubu
ともだちになれたねtomodachi ni nareta ne

えがおegao
(えがお)(egao)
なみだnamida
(なみだ)ぎゅっとしてつよくなる(namida) gyutto shite tsuyoku naru
みんなみらいかがやくmin'na mirai kagayaku

きみにあえてよかったkimi ni aete yokatta
いとしいじかんだきしめてitoshī jikan dakishimete
つばさほしもあいうたってるtsubasa hoshi mo ai utatteru
とどけこのおもいtodoke kono omoi

ずっとずっとzutto zutto
(ずっとずっと)zutto zutto)
ともだちtomodachi
ハートをリボンでむすぼうhāto wo ribon de musubou

むすぼうmusubou

きみとわたしでこぼこkimi to watashi dekoboko
ぜんぜんちがうふたりだねzenzen chigau futari dane
けれどハートはぐかさねたらkeredo hāto hagu kasanetara
まーるくおっけーだよmāruku okkē dayo

ずっとずっとzutto zutto
(ずっとずっと)(zutto zutto)
ともだちtomodachi
ハートをリボンでむすぼうhāto wo ribon de musubou

みんなであしたえいっしょにmin'na de ashita e issho ni

Amigos Contigo

todoketai koto aru nda
kimi no koto suki nanda
futari no corazón con un lazo atado
vamos a ser amigos

sonrisa
(sonrisa)
lágrimas
(lágrimas) apretando fuerte en lo más profundo del pecho
ahí es donde brilla el corazón

tú y yo somos diferentes
totalmente diferentes
pero si unimos nuestros corazones
seremos muy felices

siempre siempre
(siempre siempre)
amigos
unamos nuestros corazones con un lazo

quiero decirte algo
muchas gracias
tu sonrisa une a todos
nos hemos convertido en amigos

sonrisa
(sonrisa)
lágrimas
(lágrimas) apretando fuerte nos hacemos más fuertes
todos brillamos en el futuro

me alegra haberte conocido
abrazando esos momentos preciosos
las estrellas también cantan de amor
llega este sentimiento

siempre siempre
siempre siempre)
amigos
unamos nuestros corazones con un lazo

unámoslos

tú y yo somos diferentes
totalmente diferentes
pero si unimos nuestros corazones
seremos muy felices

siempre siempre
(siempre siempre)
amigos
unamos nuestros corazones con un lazo
todos juntos hacia el mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugtto! PreCure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección