Seven White Horses

Siete Caballos Blancos

Seven White Horses

El verano llegó en un destello de fuegoSummer came in a flash of fire
Desplegó su lengua arremolinada alrededor de míRolled out its swirling tongue round me
¿Vas a esperar, oh con impaciencia?Will you wait, oh most impatiently?
Oigo a la gracia bramiendo como yo, igual que yoI hear grace bellowing like me, just like me
A veces el cielo se siente vacíoSometimes the sky feels empty
A veces no puedo encontrar lo que está justo delante de míSometimes I can’t find what’s right in front of me
Y asumen, asumen que es todo lo que puedo hacerAnd assume, assume is all I can do

Aquí vienen, corriendo delante de míHere they come, running in front of me
Siete caballos blancos, siete galopandoSeven white horses, seven galloping
¡Están corriendo, están corriendo! Aléjate de míThey’re running, they’re running! Away from me

A veces esta habitación es un espacio en blancoSometimes this room is a blank space
A veces las paredes no dejan de temblarSometimes the walls just won’t stop shaking
Entonces, ¿qué?What then?

Veo una quemadura blanca en sus venasI see white burning in their veins
Veo grandes guantes tirando de sus riendasI see great big gloves pulling on their reins
Como si estuviera en una estampidaLike I’m in a stampede
¡Que alguien me sacuda de mi sueño!Someone shake me from my sleep!

Porque cuando hablo contigo, ¿me oyes? ¿Me oyes?Cause when I talk to you, do you hear me? Do you hear me?
Cuando te hablo, ¿me escuchas? ¿Podría estar gritando?When I talk to you, are you listening? Could I be screaming?
Cuando te hablo, ¿me oyes?When I talk to you, do you hear me?
¿Lo sabes?Do you?