River

Río

River

He aguantado demasiadas cosas desechables,I've held up one too many throwaways,
He hecho cosas que me dicen siempre, mantén distancia del río.Done things that tell me always, keep distance from the river.
Crecí sin sentido de pertenencia a ningún lugar,I grew up with no sense of anywhere,
Con personas que siempre serán arrastradas por el río.With people that will always be swept up in the river.

Al menos si me voy, llévame, ese río.At least if i go, take me over, that river.
Al menos si me voy, llévame, ese río.At least if i go, take me over, that river.

Hice un trato con el diablo, quien hizo un trato con los no muertos.Made a deal with the devil, who made a deal with the undead.
Hiciste un trato con el diablo, ahora todas mis cartas son rojas.You made a deal with the devil, now my cards are all red.
Hiciste una amenaza con el chantaje, hiciste un trato con armas en su lugar.You made a threat with the blackmail, you made a deal with guns instead.
Hiciste un trato con el diablo, y todas mis cartas son rojas.You made a deal with the devil, and my cards are all red.
Diste un golpe a ciegas al sol; dijiste una mentira para salvar tu cabeza.You took a stab in the dark sun; you told a lie to save your head.
Hiciste un trato con el diablo, y todas mis cartas son rojas.You made a deal with the devil, and my cards are all red.

Échame al río, átame un ladrillo.Dump me in the river, tie a brick to me.
Échame al río, átame un ladrillo.Dump me in the river, tie a brick to me.
Échame al río, átame un ladrillo.Dump me in the river, tie a brick to me.
Échame al río, átame un ladrillo.Dump me in the river, tie a brick to me.