Another Sunday

Otro domingo

Another Sunday

Domingo...Sunday...
Siempre es difícil conciliar el sueño cuandoAlways hard to get to sleep when
Ruidos extraños insinúan amenazasWeird noises are implying threats
En sábanas frías sudoOn cold sheets I sweat
En cualquier otro díaOn any other day
Todo es descanso y floresIt's all rest and flowers
Y una larga noche de nadaAnd a long night of nothing
Por la mañana un poco de caféIn the morning some coffee
Porque cuando el sol se pone'Cause when the sun goes
Cierras los ojos y piensasDown you close your eyes and think
Que podrías despertar en el mismo lugarThat you might wake in the same place
Estoy fuera de míI'm out of my head
Eso fue lo que dijeronThat was what they said
No había forma de queThere was no way I would
Volviera a confiarEver trust again
Hay algo que te llenaThere's something that fills you up
Y te hace sentir y luegoAnd it feels you up and then
Toma el control de tu mejor juicioIt takes control of your better sense
No hay control de las cosasThere ain't no control of things
Que das por sentadoYou take for granted
Pero vinieron yBut they came and they
Me sostuvieron y me tocaronHeld me up and they felt me up
Y se fueron... los extrañoAnd left...I miss them

Llévame a tu mundoTake me to your world
Quiero saber si pertenezcoI want to know if I belong
Allí en lugar de aquíThere instead of here
¿Hay religión?Is there religion?
Es inusualIt is unordinary
Querer esta afectoTo want this affection
Pero no tengo un amigo realBut I don't have a real friend
Y odio a toda mi familiaAnd I hate my whole family
Pero desde mi cama, mi ventanaBut from my bed, my window's
Iluminada por una luz rojaLit by a red light
Que he visto antes, mientras flotaba lejosI have seen before, while floating away