On a Broken Edge

En un borde roto

On a Broken Edge

Si tan solo tuviera un deseo, llevaría la sonrisa que me disteIf only I had one wish, I'd wear the smile you gave me
¿Sería suficiente un centavo o mi vida para tu beneficio?Would a dime or my life be enough for your profit?
¿Por qué debería ser yo la lluvia que cayó? (conocí lo peor de mí)Why should I be the rain that poured? (I met the worst of me)
Manchas en mis rodillas mientras suplicaba más (por favor cierra tus ojos y)Stains on my knees as I begged more (please close your eyes and)

Sofócame con tu ausenciaSuffocate me with your absence
Mientras lloraba en tu suelo, tu suelo (tu suelo)As I wept on your floor, your floor (your floor)
Los sentidos fallan mientras las venas colapsanSenses fail as veins collapse
Bajo expectativas, expectativasUnder expectations, expectations

Te veré allí, al otro lado de la orillaI'll see you there, across the shore
Nada tan lejos como puedas antes deSwim as far as you can before
Que te falte el aliento, persiguiendo la muerteYou're out of breath, you're chasing death
Vas tras de ellaYou're on her tail

Vas tras de ella, mordiendo una oportunidad sombría para ocupar su lugarYou're on her tail, biting at a grim chance to take her place
Con una sonrisa o una mueca, encontrando las palabrasWith a smirk or a grin, finding the words
Las palabras para decirle a una viuda quejumbrosa, aparta la miradaThe words to say to a whining widow avert your gaze
Es toda tu culpaIt's all your fault

Mientras el hielo se quiebraAs the ice breaks
Estás demasiado sin vida pero esperanzadoYou're too lifeless but hopeful
De que alguna vez, nunca volverás a ver mis ojosThat you'll ever, you'll never see my eyes again