The Man Without A Name

El Hombre Sin Nombre

The Man Without A Name

Veo el relojI watch the clock
y veo mi tiempo irse por el desagüe.and see my time go down the drain.
Solo espero el fin de semanaI'm just waiting for the weekend
para adormecer el cerebro.to numb the brain.
Soy un hombre sin rostro,I am a man without a face,
sin nombre.without a name.
Me mantengo ocupado,I keep occupied,
para no tener tiempo de sentir.so I don't have time to feel.

Espero en fila, hasta el fin de los tiempos.I stand in line, 'til the end of time.
Me siento mucho más seguro con las manos atadas,I feel so much safer with my hands tied,
no puedo hacerlo por mi cuenta.I can't make it on my own.

Hay barras en mi ventana,There's bars on my window,
pero no me importa el dolor.but I don't mind the pain.
Hice lo que se me dijo,I did what I was told,
aun así soy libre como un esclavo.still I'm free like a slave.
Me conformo con las cadenasI settle for the chains
y el plato de comida en la mesa.and the foodplate on the table.
Aun hay momentos en la oscuridad,Still there's moments in the dark,
'¿es esto realmente lo que pedí?'"is this really what I asked for?"

Espero en fila, hasta el fin de los tiempos.I stand in line, 'til the end of time.
Me siento mucho más seguro con las manos atadas,I feel so much safer with my hands tied,
no puedo hacerlo por mi cuenta.I can't make it on my own.

El tren del misterio, me está llamando.The train of mystery, it's calling me.

El tren del misterio sabe lo que anhelo.The train of mystery knows what I long for.
Me lleva a mi lugar en algún lugarIt takes me to my place somewhere
el destino es desconocido.Destination's unknown.