Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Não Ameixa Comigo

Iago Marcelino

Letra

No te metas conmigo

Não Ameixa Comigo

No te metas conmigoNão ameixa comigo
No te hago casoEu não lhe dou ouvidos
Espera un momentoPera aí um instante
Tu conciencia parlanteSeu grilo falante
El açaí se acabóAçaí da pra fora
Y justo allíE logo ali
Se acabó tu cuota de jacaJaca acabou sua cota
Se acabó tu pequiJaca acabou seu pequi

No me irritesVocê não me irrite
No me des gastroenteritisNão me dá gastroenterite
Es carambola hacia adelanteÉ carambola pra frente
Me pones enfermoVocê me deixa doente
Lleno de jenipapoCheio de jenipapo
Eres un pino clavadoVocê é pinho encravado
Higo loco de rabiaFigo louco de raiva
Te doy un mamón papayaTe dou um mamão papaia

Ponte vergonzosoToma vergonha na cara
Pedo embotellado, jarabeado, deja de lado ese sabor a magnesio pirólPum engarrafado, enxaropado, põe de lado esse gosto de magno pirol

Me voy a ParáEu vou pro Pará
A comer las castañas de alláComer a castanha de lá
Bien lejos de tiBem longe de você
Quiero vivir tranquiloEu kiwi viver
Tu crimen es la guanábanaO seu crime é Graviola
No me enamoresNão me amora
Límpiame de tu vidaMe Lima da sua vida
Molesto hasta la médulaChato de uma figa

El caqui no tiene rivalCaqui não tem pra ninguém
No te hagas ilusionesNem vem que não tem
No te hagas el tontoNão se meta a besta
No llenas la canastaVocê não enche a cesta
Si la uva pasa, tú ya pasasteSe a uva passa você já passou
Mi paciencia se acabóMinha paciência jabutiacabou

Durazno, nuez mordida, plátano aplastadoPêssego, noz mascada, banana amassada
Manzana del desamor, sálvame de este horrorMaçã do desamor, me polpa desse horror
Batido de envidia, tu alma es chatarraVitamina de inveja, sua alma é lata velha
Avena cocidaMingal de aveia
Piña, qué cosa más feaAbacaxi que coisa feia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iago Marcelino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección