Isäni Huoneessa

En la habitación de mi padre

Isäni Huoneessa

En las sombras lo encontramosVarjoissa me hänet tapaamme
Que ha entrado en la carne por voluntadTahdosta lihaan astuneen
Buscando el dulce orden del caosKaaoksen suloiseen järjestykseen pyrkineen
En la encarnación, lo bautizamos en el nombre de nuestro PadreInkarnaation, sen Isämme nimeen kastamme

De ese espíritu perfectamente impíoSiitä täydellisestä epäpyhästä hengestä
Que nuestra sangre fortalece con horrorJota veremme kauhulla voimistaa
De ahí vienen nuestras heridas contaminadasSiitä ovat saastuneet haavemme luodut
Sueños de la peste que caen como maldición sobre el mundoUnet rutosta, joka ihmisen kiroksi maailmaan lankeaa

Fragmento de pureza y oscuridad en la oscuridadSirpale puhtautta ja synkkyyttä pimeydessä
Moldeado en carne, horror de los moribundosMuovattu lihaksi, kuolevan kauhuksi
Cuando resuena en silencio la voz prohibidaKielletyn äänen hiljaa kaikuessa
Nacido en nuestro tiempo como canto de muerteSynnytetty aikaamme kuoleman lauluksi

Al caer la última gota de la copaMaljan viimeisen pisaran langetessa
Sobre sus pies adornados con joyasHeidän jalokivin koristelluille jaloilleen
En el susurro del dolor de los fantasmas destruidosHävitettyjen aaveiden tuskan kuiskeessa
El ardor de las siete estrellas no deja rastroEi seitsemän tähden polte jätä aloilleen

¿Destruiré mi alma en la habitación de mi padre?Tuhoanko sieluni isäni huoneessa
¿O ofreceré mi corazón hacia la llama?Vai tarjoanko sydäntäni kohti liekkiä
Que arde fría en este marJoka kylmänä hehkuu tässä meressä
Azotando con sus olas los significados de nuestro tiempoAaltonsa piiskaten aikamme merkityksiä

Nuestro guía olvidado en los círculos exterioresUnohdettu oppaamme ulommissa piireissä
Su visita está por terminar de nuevoVierailunsa on jälleen päättävä
Cuando en medio de la batalla, el hierro y la derrotaKun taiston, raudan ja tappion keskellä
El ardor helado aviva el fin de los tiemposLopun aikaa lietsoo polte jäätävä

Libero mi alma en la habitación de mi padreVapautan sieluni isäni huoneessa
Y la ofrezco hacia la oscuridadJa tarjoan sitä kohti pimeyttä
Que fría emana de esta sangreJoka kylmänä huokuu tästä verestä
Rascando con su poder las percepciones de mi tiempoVoimansa raapien aikani käsityksiä