Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 538

Reckless Fire

Ide Yosuoki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reckless Fire

うばえ! すべて! このてで!ubae! subete! kono te de!
たとえこころきずつけたとしてもtatoe kokoro kizutsuketa to shite mo
めざめたちからからだをかけめぐるmezameta chikara karada wo kakemeguru

ことばは意味をかえてkotoba wa imi wo kaete
きのうのしんじつはきょうのうそになるkinoo no shinjitsu wa kyoo no uso ni naru
だれもがさまよいながされていくだけdaremo ga samayoi nagasarete yuku dake

ゆめやあいなんてつごうのいいげんそうyume ya ai nante tsugoo no ii gensoo
りあるをふみしめはてしないriaru wo fumishime hateshinai
あすへとてをのばすasu e to te wo nobasu

RECKLESS FIRE そうだいたんにたましいにひをつけろRECKLESS FIRE soo daitan ni tamashii ni hi wo tsukero
にげばなんてないさうそもむじゅんものみほすつよさともにnigeba nante nai sa uso mo mujun mo nomihosu tsuyosa to tomo ni
いまはもとめないたがいにやどるSYMPATHYima wa motomenai tagai ni yadoru SYMPATHY
わたせないなにかをつかみとるまでわwatasenai nanika wo tsukamitoru made wa

きずつくのがこわいのか?kizutsuku no ga kowai no ka?
うまくずるくいきてたのしいのか?umaku zuruku ikite tanoshii no ka?
はてあるたびに何をかっこつける?hate aru tabiji nani wo kakko tsukeru?

"だれにもわかるわけない\"とくのうをきどり"darenimo wakaru wake nai" to kunoo wo kidori
さめためでこっちをみるならsameta me de kocchi wo miru nara
ゆるせないREFLEXIONyurusenai REFLEXION

RECKLESS FIREいいかげんなプライドならはいになれRECKLESS FIRE iikagen'na puraido nara hai ni nare
きせきなんてないさちかよるのはぎぜんしゃのあまいわなkiseki nante nai sa chikayoru no wa gizensha no amai wana
しんじるべきものそれはじぶんじしんshinjiru beki mono sore wa jibunjishin
ゆずれないたいせつなものにぎりしめてyuzurenai taisetsuna mono nigirishimete

つかめ! すべて! こころに!tsukame! subete! kokoro ni!
ぜつぼう、しつぼうにうちのめされてもzetsuboo, shitsuboo ni uchinomesarete mo
さいごはたちあがりひとりのGLORIOUSsaigo wa tachiagari hitori no GLORIOUS

りすくやまいなすならばきばくざいさrisuku ya mainasu naraba kibakuzai sa
わきたつ\"かくしん\"のやをwakitatsu "kakushin" no ya wo
あすへとときはなつasu e to tokihanatsu

RECKLESS FIRE そうだいたんにいのちのすべをみがけRECKLESS FIRE soo daitan ni inochi no sube wo migake
このよはさばいばるしろかくろかゆくみちはひとつだけkono yo wa sabaibaru shiro ka kuro ka yuku michi wa hitotsu dake
RECKLESS FIRE そうだいたんにたましいにひをつけろRECKLESS FIRE soo daitan ni tamashii ni hi wo tsukero
にげばなんてないさうそもむじゅんものみほすつよさともにnigeba nante nai sa uso mo mujun mo nomihosu tsuyosa to tomo ni

たやすわけがないこのむねのかがりびはtayasu wake ga nai kono mune no kagaribi wa
ゆるぎないちからといしつらぬくようにyuruginai chikara to ishi tsuranuku yoo ni

Fuego Imprudente

ubae! ¡Súbete! ¡Con esta mano!
Incluso si lastimas mi corazón
El poder despertado recorre mi cuerpo

Las palabras cambian de significado
La verdad de ayer se convierte en la mentira de hoy
Todos solo vagan siendo arrastrados

Los sueños y el amor son solo fantasías convenientes
Pisando la realidad sin fin
Extendiendo la mano hacia el mañana

FUEGO IMPRUDENTE, enciende el fuego en tu alma con valentía
No hay escapatoria, ni mentiras ni contradicciones, junto con la fuerza para tragarlos
Ahora no buscamos simpatía el uno del otro
Hasta que alcancemos algo que no podemos dejar ir

¿Tienes miedo de ser herido?
¿Vivir fácilmente y divertirte está bien?
En este viaje sin fin, ¿qué te hace sentir orgulloso?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ide Yosuoki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección