Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 558

Go For The Throat

Iggy Pop

Letra

Ir por la garganta

Go For The Throat

Estaba acostado en comaI was lying in a coma
Al costado de alguna maldita carreteraBy the side of some damn road
Mi maldito corazón latíaMy fucking heart was pounding
Como si fuera a explotarLike I thought it would explode
No tenía protecciónI had no protection
Ni familiaNo family
Ni amigosNo friends
Realmente no tenía nadaI had nothing really
Excepto la voluntad de terminar con estoBut a will to make this end
Ir por la gargantaGo for the throat
Ir por la gargantaGo for the throat
Ir por la gargantaGo for the throat
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Estoy tan jodidoI'm so fucked'up

No es muy agradableIt isn't very nice
Lo que hago para llegar a fin de mesWhat I do to make end's meet
No es muy bonito cuando odiasIt isn't very pretty when you hate
A la gente que conocesThe folks you meet
Es una vergüenza sentirse herido y enojado todos los díasIt's a shame to feel hurt and angry everyday
Es una vergüenza desquitarseIt's a shame to take it out
Con quien se cruce en el caminoOn whoever's in the way
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Hombre, estoy tan jodidoMan I'm so fucked'up
Estoy jodidoI'm fucked'up
Estoy jodidoI'm fucked'up
Estoy jodidoI'm fucked'up
Estoy jodidoI'm fucked'up
Hombre, estoy tan jodidoMan I'm so fucked'up

Pobre niñaPoor little girl
La lastimé realmente malI hurt her really bad
No he sido el mismo desde que perdí a mis padresI haven't been the same since I lost my mom and dad
¿Dónde está la justicia?Where is the justice ?
Pues realmente no lo séWell I really don't know
Cuando todos están cantandoWhen everybody is singing
Como un maldito fulanoLike a fucking so and so
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodidoI'm fucked'up
Sí, estoy tan jodidoYeah I'm so fucked'up
Yeah
Yeah
Yeah

Me quitaron mi libertadThey took away my freedom
Me quitaron mis juegosThey took away my games
Me quitaron mi inocenciaThey took away my innocence
Y me dieron una fama de mierdaAnd gave me shitty fame
No hay nada que me detengaThere's nothing left to stop me
No hay nada que sientaThere's nothing left to feel
No queda nada dentro de míThere's nothing left inside me
Excepto un trato sucio y rastreroBut a low down dirty deal
Ir por la gargantaGo for the throat
Ir por la gargantaGo for the throat
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodido, nenaI'm fucked'up baby
Ir por la gargantaGo for the throat
Estoy jodido, nenaI'm fucked'up baby
Estoy tan jodido, nenaI'm so fucked'up baby
Estoy tan jodidoI'm so fucked'up
Oh, estoy jodidoOh I'm fucked'up
Estoy tan jodidoI'm so fucked'up
Oh, estoy jodidoOh I'm fucked'up
Estoy tan jodidoI'm so fucked'up
Oh, estoy jodidoOh I'm fucked'up
Ir por la gargantaGo for the throat

Escrita por: Alex Kirst / Iggy Pop / Mooseman / Whitey Kirst. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iggy Pop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección