Onde o Inimigo Está

Donde Está el Enemigo

Onde o Inimigo Está

Está fuera de sí, dentro de ti, está en nuestro hogar, está en la TVEstá fora de si, dentro de você, está em nosso lar, está na TV
En todos lados, en todas partesEm todos os cantos, em todas as partes
En Venus, en Mercurio, en Neptuno o en MarteEm Vênus, em Mercúrio, em Netuno ou em Marte
En la tierra, en el mar, en el agua, en el fuegoNa terra, no mar, na água, no fogo
En lo claro, en lo oscuro, en lo viejo y en lo nuevoNo claro, no escuro, no velho e no novo

¿Dónde está el enemigo? ¿Dónde está el enemigo?Onde o inimigo está? Onde o inimigo está?
¿Dónde está el enemigo?Onde o inimigo está?

En el bien, en el mal, en el cielo, en el sueloNo bem, no mal, no céu, no chão
En la miel, en la sal, en el sí, en el noNo mel, no sal, no sim, no não
En el egoísmo, en el populismo, en el consumismo, en el comunismoNo egoismo, no populismo, no consumismo, no comunismo
En el romanticismo, en el realismo, en el nihilismo, en el periodismoNo romatismo, no realismo, no niilismo, no jornalismo

¿Dónde está el enemigo? ¿Dónde está el enemigo?Onde o inimigo está? Onde o inimigo está?
¿Dónde está el enemigo?Onde o inimigo está?

Anda suelto por ahí, vive por aquíSolto por aí, vivo por aqui
Está fuera de sí, está dentro de míEstá fora de si, está dentro de mim