Do Norte Vem o Áureo Esplendor

Vom Norden kommt der goldene Glanz

Do Norte Vem o Áureo Esplendor

Vom Norden kommt der goldene GlanzDo norte vem o áureo esplendor
Der blaue Himmel lässt mich träumenO azul do céu também me faz sonhar
Von neuem Land und neuem HimmelCom nova terra e novo céu
Wo die Gerechten leben werden,Onde os justos viverão,
In vollkommener Ruhe und für immer,Em plena paz e para sempre,
Wo sie vereint leben werden,Onde unidos viverão,
In vollkommener Ruhe ruhen werdenEm plena paz descansarão
In der Gegenwart von Jesus.Na presença de Jesus.

Ich weiß, dass bald die Gebäude fallen werdenSei que em breve os prédios cairão
Und die Mühlen nicht mehr mahlen werdenE os moinhos não mais rodarão
Nur das wird bestehen bleibenApenas ficará de pé
Was auf dem Felsen gegründet istO que na rocha se firmou
Was im klaren Licht wandelteO que andou a clara luz
Was eines Tages glaubte, als es hörteO que ouvindo um dia creu
Und was, lebend, gehorchteE que vivendo obedeceu
Dem Wort von Jesus.A palavra de Jesus

Ich weiß, dass bald das Leben enden wirdSei que em breve a vida findará
Ich werde wissen, dass nichts umsonst warSaberei que nada foi em vão
Wenn ich litt, kämpfte, weinteSe eu sofri, lutei, chorei
Wenn ich gewann, verlor, fandSe consegui, perdi, achei
Und dass ohne dich alles vergingE que sem ti tudo passou
Es zählt jetzt, bei dem zu seinImporta agora sim está
Bei dem, für den ich lebteJunto a quem por quem vivi
Bei dir, oh mein HerrJunto a ti oh meu Senhor
Es zählt jetzt, bei dem zu seinImporta agora sim está
Bei dem, für den ich lebteJunto a quem por quem vivi
Bei dir, oh mein Herr.Junto a ti oh meu Senhor