Quem é Como Tu?

¿Quién es como tú?

Quem é Como Tu?

¿Quién es como tú?
Quem é como tu?
Fuerte como tú, Señor
Forte como tu, Senhor,
¿Con tu fidelidad a tu alrededor?
Com tua fidelidade ao redor de ti?
¿Quién es como tú?
Quem é como tu?
Adelgazar el impulso del mar
Que dominas o ímpeto do mar;
Cuando tus olas se levanten
Quando suas ondas se levantam,
Haz que la calma
Tu fazes acalmar.

CORO
CORO
Tuya es el cielo, Tuya es la tierra
Teu é o céu, tua a terra;
El mundo y su plenitud
O mundo e a sua plenitude;
Al norte y al sur has creado
Norte e sul criaste;
Misericordia y verdad
Misericórdia e verdade
Ve delante de tu cara, oh! ¡Señor! ¡Señor!
Vão perante tua face, oh! Senhor!

Con su presencia
Com tua presença
Mis pasos serán firmes
Os meus passos se firmarão,
Mi pequeño brazo se hará más fuerte
Meu pequeno braço se fortalecerá
Y mis pensamientos
E os meus pensamentos
Ellos descansarán en tu altar
Descansarão em teu altar;
¡Ninguna tormenta me sacudirá!
Nenhuma tempestadade me abalará!

FINAL: ¿Quién es como tú? (Oh Señor)
FINAL: Quem é como tu? (ó Senhor).